1

       2016已年过大半,偶像们在这一年当中也一直活力四射、光芒万丈。可年龄是无法隐藏的~ 有些明星已经悄悄地奔3了呢,小编一听到30岁,不知为何,总会联想到大叔的形象~ 一起来看看都有哪些明星吧。

相关阅读

盘点那些转战导演业的韩国明星

盘点那些对宠物狗一见钟情的明星们

“怪物Rapper”BewhY专访:听着BIGBANG歌深陷音乐世界

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

2

     1. 레이양(Ray Yang)  1987年3月10日

原谅小编是通过韩综《我独自生活》才认识的她,起先惊艳于她性感的身材和姣好的容貌,后来才知道她竟是韩国小姐出身,也是平日酷爱健身的运动达人。很难想象她今年竟然已经30岁了,所以说运动改变生活确实是真理~在2015演艺大赏金九拉发表获奖感言时,原本想在后面拉横幅表示祝贺的她,却遭到“太想上镜了,野心好大”的指责,被网友和媒体集体吐槽…

随后她也在个人社交网站上道歉了,本不是故意的却还要道歉,也是挺委屈的。不管怎样,小编相信健康积极的她会得到大众的喜爱!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

3

2. 주원(周元)  1987年9月30日

通过韩剧《龙八夷》拿下演技大赏的他,现在也是30岁大叔了~《龙八夷》绝对可以说是展现周元演技的一部代表作了,他总是以高度热情投入到新挑战中,每次带来的作品都会是新的惊喜。个性可爱活泼的他,竟然是以歌剧出道的!小编曾偶然看到他的电影《时尚王》,就被他的演技吸引了,绝对的实力派演员。而戏中出现的另一张熟悉面孔安宰贤,那个《来自星星的你》的可爱弟弟,抱走具惠善的男人,也已经30啦!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

4

3. 안재현(安宰贤)  1987年7月1日

这么一张白嫩的脸你告诉我他有30岁了?? 皮肤真的好好…自从在荧屏上见到安宰贤后,他在小编心中就一直是个美少年的样子,白白的,嫩嫩的,像豆腐一样~ 总之是个特别干净美好的少年。所以当传出TA与具惠善结婚的消息时,小编我本是不相信的。不过既然是具惠善这么萌的妹子,祝你们一定要幸福哦~

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

5

4. 정일우(丁一宇)  1987年9月9日

猜猜哪一位现在30岁了?咦,《W》的大叔(李时言)你走错片场了。

这里要说的就是丁一宇,30这个数字依旧阻挡不了他的帅气!记得第一次被他迷倒是在《搞笑一家人》(暴露年龄系列),年幼的小编被一个闪闪发光的少年惊艳到了,他的角色完全符合那时候小编的花痴点啊。丁一宇也是通过这部剧开始走红,再之后以《拥抱太阳的月亮》的儒雅书生俘获了无数粉丝~ 这样的丁一宇也在国内参加过电影活动,期待他的下一部经典作哦。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

6

5. 이민호(李敏镐)  1987年6月22日

只看眼睛就能知道的明星,就是在和秀智热恋中的李敏镐。其实说他今年30,小编倒是不太吃惊的(你们别打我),可能是他自带成熟气质的原因。通过韩版《花样男子》走红的他,竟然能驾驭泡面头,这让小编我很是吃惊,不过由此也能看出他绝对的高颜值啊。可以说李敏镐主演的所有戏都得到了大奖,近期又与钟汉良合作拍摄了《赏金猎人》呢。

阳刚大气的五官,让人艳羡的身高再加上“国民初恋”女友,小编只能说 你赢了!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

7

6. 박재범(朴宰范)  1987年4月25日

一个玩转音乐的歌手,真的很童颜不是嘛!在他身上总能看见不羁而又认真的样子,很难相信他也已经30了,可能是活得很自由的关系吧~ 就算说是20岁也完全可信的好嘛。大家应该也知道朴宰范离开2PM的风波吧,不管怎样,看到离开JYP的他依旧靠自己努力发展起来的样子真的很可贵,小编相信他依靠对音乐的热爱会被更多的人认可。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

8

7. 강남(康男) 1987年3月23日

出生于日本东京的康男凭借他可爱充满个性的性格,在韩国娱乐界闯下自己的一片小天地。在以M.I.B组合的成员活动一段时间后,现在更注重个人的发展,其实小编第一次认识康男是M.I.B在《音乐中心》唱《나만 힘들게》(只有我辛苦)这首歌,当时直接被康男的歌声吸引,之后也一直关注着他的动态。

M.I.B真的是为数不多的高质组合,很遗憾不知为何没有红起来... 虽然现在的康男一直在韩综里活跃着,小编还是希望能发挥出他的天赋,实现他的音乐梦!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

9

8. Beenzino(林胜斌) 1987年9月12日

喜欢韩国rap就一定会认识的rapper—Beenzino,作为韩国实力rapper兼Featuring歌手,在韩国underground有着很高的人气与知名度。被美国最具权威的HIP-HOP专业杂志《XXL》选为除了psy外你必须知道的15组韩国rapper 之一。

rapper界的俊才,也是韩国最高学府首尔大学毕业的他,仅用三年时间就一跃成为韩流巨星! 而他大方承认与德国模特儿Stefanie的恋情也受到瞩目,这样一枚高富帅也已经年至30啦~ 有没有很惊讶呢?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

10

9. 손가인(孙佳仁)  1987年9月20日

以韩国女子组合Brown Eyed Girls成员出道的佳仁,现在以个人回归乐坛,日渐成熟性感的她,是众多男粉丝的女神。

小编在认识她之前,完全不知道单眼皮的细长眼睛原来可以这么有魅力。佳仁通过韩综《我们结婚了》被大众所熟知,其后与河智苑、姜艺媛联手拍摄《朝鲜美女三剑客》也展现了她的另一种魅力。短发的佳仁真的很漂亮有木有!她的魅力是不会随年龄而减少,好奇她又会以什么样的面貌出现在大众眼前,一起期待吧~

其实87年出生的韩星还有很多很多,这里先列举这9位,大家知道还有谁悄悄步入了30岁吗?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。