虽然已经到了立秋,但是“秋老虎”的到来会让天气更加炎热。这时来一碗冰冰凉凉、甜甜蜜蜜的水果甜点如何?简单的水果食材,容易上手的制作方法,在炎热的夏季尾巴,自制一碗水果甜点,让这个秋季甜甜蜜蜜的开始吧!

1. 스트로베리 요거트 아이스크림
草莓酸奶冰淇淋

재료: 딸기, 꿀, 그릭요거트
材料:草莓,蜂蜜,希腊酸奶

만드는 법: 얼린 딸기와 부드러운 플레인 그릭요거트, 꿀을 블렌더에 넣고 갈아준다. 한층 부드러운 식감을 느끼고 싶다면 물을 약간 첨가해도 좋다.
制作方法:将冰冻的草莓和原味希腊酸奶、蜂蜜放入搅拌机中搅拌均匀。想要更加柔软的口感的话,可以加一点水。

2. 프루트 스무디 볼
水果果昔

재료: 복숭아, 오렌지, 얼린 바나나, 각종 베리, 생 오트밀 약간, 아몬드 밀크, 꿀
材料:桃子,橙子,冻香蕉,各种莓果,生燕麦片若干,杏仁牛奶,蜂蜜

만드는 법: 바나나를 미리 얼려둔다. 복숭아, 오렌지, 각종 베리와 얼린 바나나, 생 오트밀 약간, 아몬드 밀크, 꿀을 블렌더에 넣고 고르게 갈아준다. 스무디를 둥근 그릇에 담고 슬라이스한 과일을 올려 모양을 완성한다.
制作方法:香蕉先冷冻好,桃子、橙子、各种莓果和冷冻的香蕉、生燕麦片、杏仁牛奶、蜂蜜放入搅拌机中搅拌均匀。将果昔放入圆形的碗中,再放上切成片的水果就完成了。

3. 블루베리 셔벳
蓝莓冰霜

재료: 얼린 블루베리, 꿀, 레몬즙, 레몬제스트, 물
材料:冻蓝莓,蜂蜜,柠檬汁,柠檬糖浆,水

만드는 법: 미리 얼려둔 블루베리를 준비하고 꿀, 레몬즙, 레몬제스트, 물을 블렌더에 넣고 갈아주면 간단하게 완성된다.
制作方法:首先准备冰冻蓝莓,再和蜂蜜、柠檬汁、柠檬糖浆、水放入搅拌机中搅拌均匀就完成了。

相关阅读

火爆“排毒水”家庭自制法 承包你的夏日饮品

情人节必备佳品 超简单自制巧克力食谱

韩国美食:夏日必吃的冰品TOP5 

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。