当你孤单一人时,就会希望有那么一个人,给你一个可以依靠的肩膀,静静的在身边陪着。但这个人总是来得太慢,却走得太快。爱情让人伤痕累累。也只有身在其中的人才最清楚爱情到底是什么滋味!

사랑이 달팽이라면...
如果爱情像蜗牛......

이별은 폭주 기관차...
分手就像失控的火车......

사랑이... 혼자 한다고 되는 건 아니잖아...
爱情......不是一个人能成的事......

사랑은 그렇게 더디게 왔으면서...이별은 너무 빨리 내눈 앞에 와있다...
爱情来得如此缓慢......分手却马上来到我眼前......

 词 汇 学 习

더디다:缓慢。

노인들은 말하는 속도가 일반적으로 좀 더디다.
老年人说话一般语速较慢。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。