惊慌失措的经典场面

今年播出的一些人气韩剧,虽然收视率方面获得了巨大成功,但是却因为一些不符合现实的荒唐场面被观众予以诟病。如最近结束的《太阳的后裔》中宋仲基的突然复活归来,还有《星你》中的全美女被超能力飘上天的场面等等!

让我们惊慌失措的电视剧场面BEST5。

相关阅读

《太阳的后裔》收视率最高经典场面集锦

盘点韩国王牌编剧金恩淑作品经典KISS场面

韩剧里最老掉牙的场面TOP7

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

前言

电视剧是给观众带来趣味的项目。因此愉快的观看是正确的。

但是即使再愉快的情况下观看,但也会有“这个就有点过分了”的场面。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

前言2

让我们惊慌失措,不得不认真考虑一下是否要转台的那个场面!

(这个是记者的主观意见)

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

大擈

SBS《大擈》(又名大发):婴儿悬崖投掷场面

闭着眼睛看的。个人来讲比张根硕(大吉)生吃蛇的场面还让人惊慌。

即使是设定情况,怎么能将孩子等到悬崖下……

即使时代背景是“朝鲜时代”,这也太过分了!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

大僕-2

当然,掉下悬崖的张根硕没有死。

之后也经历几次险死生还,存活下来!

还会有像张根硕这样的“不死鸟”嘛……

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

太阳的后裔

KBS《太阳的后裔》不死鸟宋仲基(刘时镇)

作战中严重负伤也能存活的情况下,在一次作战中,“死亡”一年之后活着回来了。

用对讲机跟宋慧乔(姜暮烟)对话的样子,真是荒唐至极。

以为是再看tvN《Signal》的某个场面……

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

奶酪陷阱

tvN《奶酪陷阱》果冻场面

15集中金高银(洪雪)因为李圣经(白仁荷)的失误而遭遇交通事故。

晕倒在地上的金高银后辈上流出血,但是仿佛是又软又滑的果冻……

当时在YouTube被称之为“果冻”,掀起了火爆人气的场面!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

龙八

SBS《龙八》金泰熙的肚子

剧中金泰熙(韩茹真)的手术场面。当时手术场面赤裸裸的呈现,都无法让人相信这是金泰熙的 肚子,因为内脏里的脂肪太多了。

(说是“泰美女”的肚子,太过分了!)

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

来自星星的你

SBS《来自星星你》全智贤的吊钢丝场面

金秀贤(都敏俊)的超能力让全智贤(千颂伊)飘上天之后飞到他面前的场面。

但是谁看都觉得全智贤是被钢丝吊起来了。

当然即使是吊钢丝拍摄,也应该可以自然演绎吧!

那样的话,金秀贤和全智贤的对手戏应该会更美!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。