想要拯救自己没能化妆就出门的脸的时候,或是毒辣的阳光下想要保护自己脆弱的眼部的时候,最最需要的东西莫过于太阳镜啦!下面就向大家介绍几位韩国女星的太阳镜装扮,留着备用吧!

선글라스를 쓰면 화장을 하지 않아 밋밋한 눈을 가려진다. 이에 아이 메이크업은 생략해도 되지만, 전체적인 안색을 환하게 밝혀줄 립 메이크업은 반드시 챙겨야 한다. 눈이 가려지는 만큼 입술이 부각되는 효과가 있기에 립스틱이나 틴트로 생기를 불어넣어 줘야 하는 것.
戴上墨镜能够很好的遮挡住没有化妆的平淡的双眼.虽然这样能够连化妆都省略,但也一定要涂上能够提亮脸色的唇妆哦!有效的遮挡住眼睛部分在附加上口红或者唇彩,一定会让你看起来活力满满.

핑크-코랄
粉色-珊瑚色

가장 베이직한 립 컬러인 핑크와 코랄은 선글라스와도 좋은 궁합을 이룬다. 특히 이지아와 공효진, ‘브라운 아이드 걸스’ 가인, 이하늬처럼 입술 전체에 연한 핑크나 코랄 립을 가득 채워 발라주면 선글라스를 쓰고도 사랑스러운 매력을 뽐낼 수 있다.
最基本的唇彩颜色粉色和珊瑚色,能够与太阳镜完美的结合.特别是像李智雅和孔孝真,"Brown Eyed Girls"的佳仁还有李哈妮一样,嘴唇整体涂上淡淡的粉色或者珊瑚色让唇部显得饱满,在佩戴上墨镜,看起来只会然人觉得可爱魅力.

조금 더 발랄한 느낌을 주고 싶다면 립밤이나 립글로스를 덧발라 촉촉한 입술을 표현해보자. 반대로 매트한 립 컬러를 사용하거나, 티슈로 입술의 반짝임을 살짝 걷어내면 도회적인 이미지가 만들어진다.
如果想要更加活泼的感觉,就用润唇膏或者唇彩覆盖涂在外面,嘴唇会显得湿润欲滴.相反如果选择亚光色,或者用纸巾轻轻擦去唇部的闪亮部位,会给人留下冷艳的感觉.

레드-버건디
红色-紫红色

아찔하고 도도한 여성미를 뽐내고 싶은 날에는 ‘에프엑스’ 빅토리아, ‘티아라’ 효민, 김나영, 아이비처럼 레드나 버건디 립 컬러를 발라볼 것을 추천한다. 이때 입술선을 또렷하게 살려주면 섹시함이 극대화되고, 반대로 입술 안쪽부터 그라데이션해주면 여성미가 고조된다.
想要得到让人眩晕又高傲的女性形象的时候,像"f(x)"的孝敏,金娜英,ivy一样,推荐涂上红色或者紫红的唇妆.如果唇线清晰明了会极大地增加性感程度,相反如果强调嘴唇内边则会凸显女性魅力,相当高贵.

또한 이처럼 진한 립 컬러는 캣츠아이를 비롯해 브릿지, 프레임 등에 포인트를 준 독특한 디자인의 선글라스와도 잘 어울리니 메이크업에 참고해보자.
并且,像这种较深的唇色也非常适合搭配包括Catseye妆容在内的bridge,frame等,具有独特点缀设计的太阳镜,大家可以参考一下!

相关阅读

2016年春季口红新品 总有一款适合你!

性感猫眼墨镜 让你的眼角更飞扬

更多韩国时尚资讯>>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。