光从名字来判断可爱程度的话,排在第一的肯定是“卧蚕(撒娇肉)”啦。眼睛下方稍厚而突出的卧蚕能够让眼睛看起来变大,可爱有魅力。要拥有饱满的面部,童颜妆绝对不能错过哦!下面就给大家介绍几位当红女星在活动现场的“卧蚕”妆吧!

송혜교, 꿀물 뚝뚝
宋慧乔,甜蜜欲滴

세월이란 찾아볼 수 없는 동안 미모로 다시 한 번 남심 저격한 송혜교입니다. 블러셔와 립에 화사한 핑크 컬러로 포인트를 주고, 아이라인과 눈썹 라인을 또렷하게 강조했습니다. 눈 밑에 톤다운 된 섀도로 음영을 주니 깊이감 있는 눈매가 매력적입니다.
丝毫找不出岁月痕迹的宋慧乔的童颜美貌又一次抓住了男人们的心。腮红和唇部用光彩照人的粉色点缀,眼线和眉线明显地强调。眼睛下方用柔和的眼影打造出的阴影增加了深邃感,让眼睛的样子格外魅力。

김지원, 촉촉하게
金智媛,滋润

김지원은 입술에만 핑크 포인트를 줘 깨끗한 피부 결을 강조했는데요. 애교살에 하이라이트를 주고 언더라인을 얇게 그려주니 눈동자가 더 커 보이면서 전체적으로 맑고 촉촉한 느낌을 자아냅니다.
金智媛只在唇部点缀了粉色,强调了皮肤干净的状态。卧蚕部位打上高光,下部线条画得相对较淡,使得眼瞳看起来更大,整体妆容给人以光彩滋润的感受。

혜리, 국민 애교살
惠利,国民卧蚕

눈웃음 하는 혜리에게도 애교살 메이크업은 필수. 혜리는 언더라인에 짙은 펄 섀도로 눈매를 확장시키고 애교살을 강조해 사랑스러운 강아지 눈매를 완성했습니다.
具有微笑眼神的惠利来说,卧蚕妆也是必须的!惠利在下部线条上用较重的珍珠眼影让眼睛看起来变长,是强调卧蚕的可爱小狗眼神妆扮!

김소연, 러블리 볼륨
金素妍,可爱的整体

웃을 때마다 솟아나는 광대와 애교살이 그녀의 나이를 의심케 합니다. 하이라이트를 더한 애교살 메이크업은 내추럴 메이크업에서도 부담스럽지 않게 얼굴의 입체감을 살려줍니다.
每当她笑的时候洋溢的面孔和卧蚕都不得不让人怀疑她的年纪。加强高光的卧蚕妆毫无负担的加强了自然妆的立体感。

소유진, 백 선생도 반한 눈웃음
苏有贞,白老师都沉迷的微笑眼神

눈웃음 계의 최강자 소유진입니다. 진주빛 펄 섀도를 눈 위, 아래에 고루 발라 얼굴에 생기를 더했는데요. 이때 크리미한 펄 스틱 섀도를 사용하면 손에 묻지 않으면서 언제 어디서나 간단하게 애교살 메이크업을 연출할 수 있습니다. 돌아서면 그늘지는 다크서클 눈매여도 걱정 없겠죠.
笑眼界的最强者莫过于苏有贞了。在眼睛上、下方均匀的涂抹上珍珠光泽的眼影可以让眼睛更加有生机。使用膏状的珍珠棒眼影,即使不用动手也可以随时随地简单的演绎卧蚕妆啦!也不用担心转过头就会看出的阴暗黑眼圈~!

相关阅读

朴宝英让女人也心动的致命撒娇 

韩女星童颜发型的3种法则你造吗?

盘点韩国最强童颜女星 

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。