tvN热播韩剧《奶酪陷阱》中登场了诸多个性鲜明、生动有趣的角色。每个角色都有着自己独有的魅力和个性,而这其中的众位男神角色更是代表着不同的恋爱风格。快来选择一位你喜欢的角色吧,假设他是你的男友,测试一下你的恋爱风格!

tvN ‘치즈인더트랩’에 등장하는 남자캐릭터들은 다양한 개성을 지녔습니다. 사실, 누구 하나 빼놓을 수 없이 매력적이죠. 연애스타일도 가지각색인데요. 이쯤에서 내게 어울리는 스타일 한 번 찾아봅시다.
tvN电视剧《奶酪陷阱》中登场的男生都具有自己独特的个性。事实上,他们每个人都有别人无法忽视的独特魅力。恋爱风格也是各有不同。今天来选择一下适合自己的恋爱风格吧!

다정다감 유정선배
多情善感刘正前辈

모든 걸 다 도와주는 유정선배입니다. 집에 데려다주는 건 기본이요, 스킨십성급하지 않습니다. 항상 여유가 흘러넘치며, 다정다감한 남자친구죠.(다만, 무슨 생각을 하는지 알 수 없을 때가 많아요.)
所有事情都会帮忙的刘正前辈。送回家这是基本的,也不性急于肢体接触。是那种非常悠闲,有多情善感的男朋友。(只是很多时候不知道他在想什么。)

츤데레 백인호
“傲娇”白仁浩

말투도 거칠고, 다혈질이지만 ‘내 여친’에게만큼은 열과 성을 다할 스타일입니다. 나쁜 남자 같다가도, 어딘지 모를 빙구미도 흐릅니다. 전형적인 ‘츤데레’가 바로 백인호죠.
虽然说话粗鲁,还十分热血,但是绝对是对“我的女朋友”付出热情和感请的类型。即使看起来像是坏男人,但是还隐藏这我们不知道的美德。典型的“傲娇男”就是白仁浩了。

해맑은 해바라기 은택
明朗的向日葵恩泽

아이 같은 순수함이 몸에 밴 은택이죠. 한 여자만을 바라보고, 순정을 다 바칩니다. 볼뽀뽀 한 방이면, 모든 다 해주는 귀염둥이입니다.
全身都散发着像孩子一样的单纯的恩泽。只看着一个女人,他的纯情只向着这一个女人。只要亲一下脸,就什么都会去做的小可爱。

‘집착왕’오영곤
“执着王”吴英坤

오영곤은 자뻑도 심하지만 집착도 끝판왕입니다. 때와 장소를 가리지 않고 집착하는 남친이 좋다면 한 번 도전해보세요.(단, 집착이 거의 스토킹 수준입니다.)
吴英坤虽然十分自恋,但也是十分执着的。如果喜欢不分时间地点都十分执着的男朋友的话,可以挑战一下这样的类型哦。(只是这样的执着几乎已经达到了跟踪骚扰的水平咯!)

更多《奶酪陷阱》精品文章>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。