唱片企划公司SAY：假如我是JYP
假如我是JYP...
韩媒针对周子瑜事件，有关于JYP的危机公关处理等提出一个问题——JPY的应对方式真的错了吗？
作为旁观者，我们能够很轻易地说出“OO做错了呢（OO가 잘못했네.）”但是如果这件事是“我的事(내 일)”呢，是否会有最好的其他应对方式呢？看法意见会否发生改变呢？
为此韩媒向同样处于相似处境的唱片企划公司提出了这样的问题“对于JYP的危机公关你怎么认为（JYP의 리스크 매니지먼트 어떻게 생각해）？”
相关阅读
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
官方正式道歉OK 道歉视频持有否定态度
※官方正式道歉OK 道歉视频持有否定态度
A企划社相关人员
暂且不说将这事件解释为动摇国家的政治性行动这个问题，但对于中台关系上的认知不足是能够进行道歉的。但是视频是不是有点太超过了？
B企划社相关人员
如果是我好像也是没有办法的事情。但还是不太肯定是不是 应该要拍视频。因为这会让人感到跟真心没有关系，比起是本人自身的选择，更有可能是商业性的选择。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
公司“指使”子瑜道歉
※是不是有可能企划公司“指使”子瑜道歉呢 对此普遍摇头否认
A企划社相关人员
似乎因为过去几篇刺激性新闻所以这样想。现在这个不是企划社对所属歌手强硬“指使”去做什么事情的状况。虽然不知道讨论是怎么样去进行的，但是如果说是没有跟父母商议。或者说是跟本人意见相反的选择，似乎是无法如此强迫要求的。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
挥舞中华民国国旗就错得那么离谱吗
※挥舞中华民国国旗就错得那么离谱吗？
对此只能觉得很不是滋味，似乎不能说些什么
E企划社相关人员
真的本来可以不是什么大事的，有点夸大解说了吧。一开始过分夸大的解说斥责子瑜的人这样的做法是错的吧。是不是应该为搞不清楚谁是谁非就发火而道歉？
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
JYP应该怎么做
※JYP应该怎么做
D企划社相关人员
我觉得MBC《我的小电视》制作组是不是太置身事外了。感觉这似乎是拍摄现场的判断失误，好像都是JYP一方独立承受了。
A企划社相关人员
这应该是最初就应该防范的问题。我认为投入中国台湾成员的时候，就应该确认好有没有政治问题，应该在事前就对这些掌握好。《小电视》作家对子瑜本人可能存在不了解。但是企划公司难道不应该弄清楚吗，这一部分上令人感到遗憾。
C企划社相关人员
我感觉是不是企划公司的人知道，但是却没有跟现场的工作人员分享这一情报。其实当这件事情开始被政治性“利用”的时候，就已经无法控制了。要提前设想到并且做准备也不是那么容易。为了自己利益将事件随意解释、歪曲夸大了。在这个层面来看，JYP也算是受害者之一。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
如果没有道歉视频的话
※如果没有道歉视频的话，跟现今中国的关系可能会更进一步恶化
C企划社相关人员
与国家相关联的争议，比表面看起来确实要更为敏感，就跟一场暴风一样。想要安静处理是很难的。看到有些评论还讨论视频画质问题。那个，我觉得还有心思考虑这个视频画质问题吗。
D企划社相关人员
JYP最开始也向中国进行了正式道歉了吧。但是有很多意见都说子瑜不亲自出面这算什么嘛。已经是到了整个微博都闹翻天轰动的程度了，要是子瑜还是不出面的话，可能会发生现在无法预料的其他事件。
※有所传闻JYP管理是横向性的
C企划社相关人员
歌手的地位超过企划公司是什么时候啊。企划公司任意摆布歌手那可是猴年马月时候的解释了。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
END
虽说对而言致富不是啥大问题，但其实这问题是很敏感的，这是和中国交流的人普遍的认识。因为中国的影响力，韩国娱乐事业也有了“吃苦头的”感觉。
几年前，日本市场比起韩国国内市场要更有魅力的时候，韩国歌手们因为独岛相关联的提问曾经很难堪的状况，还记得吗？
最近不是日本，而是中国。有分析认为作为K-POP未来的中国市场，如果打算“很酷地”丢弃那就是自杀行为。
肯定很多人都会指责说他们肯定是“想钱想疯了”。不管进军怎样的市场，要对其国家的舆论风向进行窥探是理所当然的。不管是中国还是日本，不去对他们上心，靠自己能够吃好喝好的市场是不存在的。（去年专辑整体销售量...蹭蹭地）
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
