传说The Legend迷你专辑《SoundUp》主打曲《着迷》MV公开！新专辑颠覆之前的固有曲风，更邀请Nine Muses成员景丽出演，单恋的羞涩，相当可爱。五位成员五种颜色，挑战复古的曲风和欢快的舞蹈，中毒性加圈饭走起！

반했다-전설
着迷-THE LEGEND

네가 등장할 때
다 소리 질러 WOW
숨 막힐듯한 몸매
천국은 여기야
你登场的时候
都尖叫呐喊
令人窒息的身材
这里是天堂啊

바보가 된 것만 같아
널 보면 괜히 난
라리 랄랄라 라리 랄랄라
好像要变傻瓜了
看着你莫名我就
啦哩 啦啦啦 啦哩 啦啦啦

널 보는 내 눈빛은
bling bling한 dia
심장이 뛰는 소리
It's blowing poww
我看着你的要眼神
bling bling的dia
心脏的心跳声
It's blowing poww

너밖에 없는 sound
너밖에 없는 eyes
너만을 원해
shake it baby party
반해 버린 걸까
oh my god 이걸 어쩌나
只有你的sound
只有你的eyes
只要你
shake it baby party
就此迷上了吗
oh my god 这如何是好

반했다
着迷了

sound up (sound up)
널 본 순간 온몸이
찌릿 찌릿 느낌이 와
sound up (sound up)
널 보면 smile
지루할 틈이 없지
나만의 secret story
sound up (sound up)
看到你瞬间全身
充满电流感觉很是刺激
sound up (sound up)
看到你 smile
根本没时间感到腻
独属于我的secret story

알듯 말듯한 애매한
너의 style
대체 뭘 원하는 건지
어려운 너의 말
似是而非很暧昧的
你的style
到底想要什么
你的话好难

바보같이 바보같이
너만 떠올라
또 라리 랄랄라
또 라리 랄랄라
像傻瓜 像傻瓜
只想起你
又 啦哩 啦啦啦
又 啦哩 啦啦啦

날 보는 네 눈빛은
애매한 eyes
넌 어떤 style
좋은지 말해줘 now
你看我的眼神
暧昧的eyes
你什么style
会喜欢呢 说说看 now

아무 의미 없는 사이
답답한 나의 맘을
너는 알까 지금
나의 맘은 미쳐버린 걸까
oh my god 이걸 어쩌나
毫无意义之时
我郁闷的心
只知道吗 现在
我的心疯掉了吗
oh my god 这如何是好

반했다
着迷了

sound up (sound up)
널 본 순간 온몸이
찌릿 찌릿 느낌이 와
sound up (sound up)
널 보면 smile
지루할 틈이 없지
나만의 secret story
sound up (sound up)
看到你瞬间全身
充满电流感觉很是刺激
sound up (sound up)
看到你 smile
根本没时间感到腻
独属于我的secret story

지금 원하는 게
뭔지 말해봐
말해봐 말해봐
네가 뭘 원하든지
다 들어 줄 테니까
점점 빠져들어가
난 깊이를 몰라
자꾸 들어가
그러다 내가 진짜
훅 들어갈 지도 몰라
现在想要的东西
是什么 说说看
说说看 说说看
不管你要什么
都会拿给你
我不知深浅
总是走进去
但是我真的
说不定嗖一下就进去了

반했다
着迷了

sound up (sound up)
반했나 봐 너 땜에
긴장하는 나를 좀봐
sound up (sound up)
널 보면 난 심장이
두근두근 입가에
번지는 smile
sound up (sound up)
迷上了吗 看看 因为你
变得紧张的我 你好好看看
sound up (sound up)
看着你我心脏
扑通扑通 唇上
露出的smile

sound up (sound up)
반했나 봐 온몸이
찌릿 찌릿 느낌이 와
sound up (sound up)
널 보면 smile
지루할 틈이 없지
우리 둘만의 story
(우리 둘만의 story)
(우리 둘만의 story)
sound up (sound up)
迷上了吗 看看 全身
充满电流感觉
sound up (sound up)
看到你的话 smile
没有感到腻的空袭
独属我们两人的story
(独属我们两人的story)
(独属我们两人的story)

声明：本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。