韩媒评选2015年明星机场时尚
作者：沪江韩语阳阳
来源：沪江韩语
2016-01-17 06:45
盘点2015年明星机场时尚
对于韩国明星而言，机场就是他们展示时尚观念的T台，他们在机场的时尚搭配会成为媒体议论的焦点和大众模仿的对象。2016年初，韩国媒体总结2015年明星机场时尚，评选出了过去一年四季值得学习的时尚穿搭。大家赶紧学起来，一起过一个时尚美丽的2016吧！
相关阅读
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
春季时尚-朴叙俊
봄 공항패션-박서준
春季机场时尚-朴叙俊
平时就很会穿衣搭配的朴叙俊在2015年春季机场时尚中展示了真正的“男友装”！黄色系的外套搭配白色T恤和牛仔裤，看似无心的阳光温暖造型就完成了！
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
春季时尚-秀智
봄 공항패션-수지
春季机场时尚-秀智
갑자기 추워진 어느 봄날, 화이트 원피스와 라이더 자켓으로 간단하게 스타일리시한 공항패션을 선보인 수지! 길지 않은 기장의 라이더 자켓과 하늘하늘한 원피스가 꽤 괜찮은 조화를 선보였는데요~ 내추럴한 메이크업에 올해 핫했던 레드립으로 마무리한 그녀의 봄날 공항패션 굿굿!
突然变冷的春季一天，秀智用皮外套搭配白色连衣裙，展示了简约又不失时尚气息的机场造型！不长的皮外套和轻柔飘逸的连衣裙组成了十分不错的搭配~自然的妆容加上今年大热的大红唇，秀智的春季机场时尚good！
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
夏季时尚-金秀贤
여름 공항패션-김수현
夏季机场时尚-金秀贤
为宣传电视剧《制作人》而前往中国的金秀贤展示了“一身黑”的机场时尚造型！像改良韩服似的上衣搭配干净整洁的直筒裤，再拿上一个轻便的无带手包，实在是太帅了。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
夏季时尚-Luna
여름 공항패션-루나
夏季机场时尚-Luna
4인조로 컴백한 f(x)의 루나는 많이 예뻐진 모습으로 큰 화제가 됐었죠! 보는 사람까지 시원해지는 아찔한 캐주얼 스타일링에 앙증맞은 미니 백을 더해 군더더기 없는 여름 공항패션을 선보였어요.
以4人组形象回归的f（x）的成员Luna，因越发美丽的外貌而成为热门话题人物！她以清凉的休闲造型搭配小巧精致的迷你包，展现了毫无多余成分的夏季机场时尚。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
秋季时尚-素珍
가을 공항패션-소진
秋季机场时尚-素珍
2015년 대표 팬츠라고 해도 될 만큼 너도나도 입었던 와이드 팬츠! 여름과 가을에 부담 없이 입을 수 있고 다양한 스타일링이 가능해서 정말 대세였는데요! 소진은 데님 와이드 팬츠와 루즈한 항공점퍼를 매치해 내추럴한 공항패션을 완성했어요.
阔腿裤可谓是2015年最具代表性的裤装，几乎人人都尝试过！不论是在夏季还是秋季，阔腿裤都很适合，而且能演绎出多种多样的造型搭配！素珍用阔腿裤搭配宽松的空军外套，完成了自然休闲的机场时尚造型。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
秋季时尚-雪炫
가을 공항패션-설현
秋季机场时尚-雪炫
2015년을 정말 누구보다도 바쁘게 보냈을 설현은 그 바쁜 중에도 언제나 예뻤네요. 버건디 원피스에 미니백만 매치했을 뿐인데.. 패완얼, 패완몸의 끝판왕을 보여주네요.
在2015年，雪炫比任何人都忙碌，但即便这样依然美丽动人。只是酒红色连衣裙加迷你包的简单搭配……雪炫完美展示了什么叫“时尚的完成靠脸，时尚的完成靠身材”。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
冬季时尚-惠利
겨울 공항패션-혜리
冬季机场时尚-惠利
<응답하라 1988>에서 넘나 귀엽고 사랑스런 연기하며 어엿한 연기돌로 자리잡은 혜리는 겨울이면 어김없이 찾게 되는 야상과 니트로 친근한 공항패션을 선보였어요! 요 스타일링은 우리의 데일리룩으로도 좋을 것 같네용!
通过在电视剧《请回答1988》中塑造可爱形象而成长为演技偶像的惠利，在冬季果断选择了休闲野战服加针织毛衣的熟悉搭配！这种搭配方式是我们在日常生活中也可以尝试的！
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
冬季时尚-泰妍
겨울 공항패션-태연
冬季机场时尚-泰妍
2015년 첫 솔로 앨범을 발표해 성공적인 솔로 데뷔를 마친 태연! 그녀의 공항패션은 맨투맨에 블랙 진 그리고 퍼 야상이 다 인데.. 왜 이렇게 있어 보이지? 이건 바로 진정한 패셔니스타아닐까 싶다.
2015年成功发布第一张个人专辑而以独唱歌手身份重新出道的泰妍！她的机场时尚造型是以无帽卫衣搭配黑色修身裤，然后外面套一件人造毛棉衣……但怎么就看着那么高大上呢？这应该就是真正的时尚达人吧。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
