1

2015就要过去，全新的2016即将到来！我们来看看在来年十二星座们都会有怎么样的运势呢？你又是哪一星座的呢？看看韩国人是怎么星座分析的。跟小编一起来看看吧~希望对你有所启迪和帮助呢~

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2

물병자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 안정감
水瓶座—1月1日~1月31日：安全感

계획하던 일들이 안정적으로 이루어지는 시기입니다. 대인 관계도 좋아지고, 주변 사람들의 인기를 얻게 될 것입니다. 직장인이라면 지위가 오르거나 중요한 일을 맡게 될 수도 있습니다. 여유를 가지고 일과 사람을 대한다면 더욱 운이 상승할 것입니다.
计划在做的事情能够安全实现的时期。人际关系有所好转，会得到周围人的人气。上班族会有升职的机会或得到重用。游刃有余的处理事情和人际关系，运气会持续上升。

커플이신 분이라면 평온한 일상을 보낼 수 있는 시기입니다. 자신이 문제를 만들지 않는다면 즐거운 시간을 이어갈 수 있을 것입니다. 혹시라도 싱글이시라면 이번 달을 그냥 지나치지 마세요. 어딘가에서 백마 탄 왕자님이나 멋진 공주님이 자신을 기다리고 있을 것입니다.
爱情生活也是风平浪静，倘若自身不出现问题的话，愉快的时光将会一直持续，单身人士切不可错过本月，因为白马王子或者美丽公主随时可能出现哦。

경제적으로는 서서히 상승 흐름을 타게 되는 시기입니다. 금전적으로 풍요롭고 안정적인 한 달이 될 것입니다. 다만 물건을 살 때에는 잘 알아보고 사도록 하세요. 애매한 물건이나 불필요한 것들을 사게 되면 돈만 낭비할 수 있습니다.
财运方面，本月将是一个徐徐上升的局面。金钱上非常富足且安全的一个月。但在购买东西的时候要看准了再下手。在不确定或者不需要的东西上只会是浪费金钱。

행운의 날짜:9,13,19,31
幸运日期：9,13,19,31

행운의 물건: 책,장갑
幸运物品：书，手套

행운의 장소: 맛집,대중교통
幸运场所：美食店，公共交通

행운의 색상:화이트,블루
幸运色：白色，蓝色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

3

물고기자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 꾸준하게
双鱼座—1月1日~1月31日：坚持不懈

어떠한 일을 하게 되더라도 꾸준한 태도를 보이도록 하세요. 중간에 계획을 바꾸거나 한 눈을 파는 일이 없어야 합니다. 또한 평소보다 자신의 건강이나 체력 관리에 힘쓰는 것이 좋습니다. 다른 사람과 함께 일할 때는 적절한 타협점을 찾는 것이 포인트!
做任何事情请都坚持不懈的去做。一定不要中途改变计划或者东张西望不专注。若比平时更加注重健康与体能管理会更好。同其他人一起做事时，重要的点在于找到适当的妥协点。

싱글이신 분이라면 소개팅을 통하여 새로운 사람을 만나보도록 하세요. 다만 이성을 만날 때에 너무 화려하게 꾸미는 것은 피하는 것이 좋습니다. 커플이신 분이라면 상대방의 또다른 모습을 발견하게 될 것입니다. 자신의 예상과는 다른 모습에 당황하지 않도록 하세요. 어쩌면 그러한 모습이 연인에 대한 자신의 애정을 더욱 상승시켜 줄 수도 있습니다.
单身人士请多多参加联谊会去结识新人吧。但切忌在异性面前打扮的过于华丽。情侣们也将发觉出对方的另一不同面，即使与自己预想的不一样也请不要慌乱，因为这也许反而会增进你们的感情哦！

재물에 있어서는 평상시 씀씀이를 유지하는 것이 좋습니다. 억지로 수입을 늘리려고 하거나 일을 벌이는 것은 피하도록 하세요. 이번 달은 다른 사람과 금전거래를 하는 것도 피하는 것이 좋습니다. 자신이 가지고 있는 재물 내에서 모든 것을 해결하도록 하세요.
财物方面还是尽量维持正常的之处比较好。避免硬是要增加收入或者增加事务。本月还是尽量避免金钱交易，一切都用自己的财物来解决问题。

행운의 날짜:7,13,22,24
幸运日期：7,13,22,24

행운의 물건: 영양제,다이어리
幸运物品：营养剂，日记

행운의 장소:마트,레스토랑
幸运场所：超市，饭店

행운의 색상:레드,옐로우
幸运色：红色，黄色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

4

양자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 심기일전
白羊座—1月1日~1月31日：振作精神

생활에 새로운 활력과 힘을 불어넣어야 하는 시기입니다. 자신의 마음을 가다듬으며 새로운 출발을 준비하도록 하세요. 자신을 되돌아보며 고쳐야 할 점이나 바꿔야 할 부분을 찾아보는 것도 좋습니다. 시작이 좋아야 결과도 좋듯이, 어쩌면 이번 달 나의 모습이 한 해의 좌우할 수도 있습니다.
是生活中注入新的活力和力量时期。整理好自己的心绪，准备新的出发吧。回顾过去，找一找需要纠正或者改变的地方是非常不错的选择。开头与结尾都很不错，可能这个月你的行为会决定你整年的面貌哦。

애정에 있어서는 약간의 난관이 보이는 시기입니다. 커플이신 분이라면 연인과의 사이에 오해가 발생하지 않도록 하세요. 상대방에게 트집을 잡힐 만한 말이나 행동은 피하셔야 합니다. 싱글이신 분이라면 다른 사람에게 쉽게 마음을 주지 않도록 하세요. 새로운 사람을 사귈 때에는 잘 알아보고 결정하셔야 합니다.
这个月在爱情中可能会遇到一些难关。情侣之间请不要发生误会。尽量避免无理取闹的言论和行为。单身的朋友们请别轻易的将自己的心交给别人。在确认新的交往对象时一定要仔细考虑再做决定。

돈과 관련한 일이라면 꼼꼼하게 따져보는 것이 좋습니다. 꼭 써야 할 곳을 제외하고는 씀씀이를 줄이도록 하세요. 새해 초부터 금전적으로 곤란을 겪는다면 일년 내내 피곤해질 수 있습니다. 돈이 돈을 불러오게 될 것이니 수중의 재물을 잘 간수하도록 하세요.
和钱相关事情请仔细衡量再做决定比较好。除了必要的花销，请节省开支。从年初开始就面临金钱上的阻力的话，整个一年都会觉得辛苦。好好的打理钱财，重要的财物请妥善保管。

행운의 날짜:4,13,19,24
幸运日期：4,13,19,24

행운의 물건: 꽃,티슈
幸运物品：花，纸巾

행운의 장소: 찜질방,영화관
幸运场所：汗蒸房，电影院

행운의 색상:블랙,그레이
幸运色：黑色，灰色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

5

황소자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 사람 관리
金牛座—1月1日~1月31日：人际管理

무엇보다 사람 관리에 신경써야 하는 시기입니다. 새로운 관계를 맺는 것도 좋지만, 기존의 대인관계도 잘 유지하도록 하세요. 자신에게 도움이 되지 않는 사람이나 해를 끼치는 사람은 정리하는 것이 좋습니다. 배울 것이 있는 사람, 도움이 되는 사람, 자신에게 힘을 실어 줄 사람들과 어울리도록 하세요.
人际关系应当排在首位。建立新的人际关系虽然很好，但还是请把现有的人际关系维持好吧。对自己没有帮助或者有危害的人请尽快处理，请用心接触可以向其请教、对自己有帮助和能助自己一臂之力的人。

싱글이신 분이라면 평소보다 눈높이를 조금 낮추는 것이 좋습니다. 이것 저것 따지다 보면 자신의 눈에 맞는 사람을 찾기가 어려운 법입니다. 커플이신 분이라면 연인에게 힘이 되어주도록 하세요. 자신보다는 상대방을 챙기며 신경써 주는 것이 좋습니다.
单身人士请稍稍降低自己的眼光。太多的比较会很难找到适合自己的人。情侣之间请尽量给对方鼓励，比起自己，能够多多照顾对方的感受是最好的。

재정적으로는 여전히 평이한 수준을 유지하게 될 것입니다. 지금 당장 재물이 들어오지 않는다고 보채거나 서두르지 마세요. 지금은 거둬들이는 시기가 아니라 씨앗을 뿌리는 시기라고 생각하셔야 합니다. 자신보다 못한 사람을 보면서 적당히 만족하는 것도 좋습니다.
财政方面依然维持中等水平。就算立刻没有财富进账也不要催促或者着急。因为现在还不是收获的时候，目前是播种期。看到不及自己的人可以稍稍满足一下，保持一颗满足的心态。

행운의 날짜:5,9,21,24
幸运日期：5,9,21,24

행운의 물건: 핫팩,향수
幸运物品：保暖贴，香水

행운의 장소: 카페,스키장
幸运场所：咖啡店，溜冰场

행운의 색상:핑크,화이트
幸运色：粉色，白色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

6

쌍둥이자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 진로 고민
双子座—1月1日~1月31日：思考前路

이번 달은 자신의 본질적인 부분에 대해 생각해 보도록 하세요. 현재 자신의 삶을 바꿀 수 있는 근본적인 대책을 세워야 합니다. 지금 자신에게 필요한 것, 해야 할 일들을 잘 따져보도록 하세요. 취해야 할 것은 취하고, 버려야 할 것은 버리는 것이 좋습니다.
这个月请从自我本质上来思考问题吧。现在必须要制定改变自己人生的根本性对策。现在开始自己需要的事物，必须要做的事情都请仔细权衡。果断的取舍。

싱글이신 분이라면 평소의 생각과 태도를 유지하도록 하세요. 그리 마음에 들지 않는데도 급하게 만나서는 안 될 것입니다. 커플이신 분이라면 연인과 행복한 한 때를 보낼 수 있을 것입니다. 조금 색다른 장소에서 새로운 데이트를 즐겨보도록 하세요.
如果您是单身的话就请保持一贯的想法与态度吧。对对方还不是很满意就急着约会会比较不妥当。如果你有了伴侣那将会是享受幸福的时间。约会地点也可以尝试一些与众不同的新场所，将会成为你们的享受。

재물에 있어서는 자신의 선택이 중요한 시기입니다. 써야 할 곳과 쓰지 말아야 할 곳, 투자해야 하는지, 안 해야 하는지 잘 따져보도록 하세요. 다른 사람의 제안을 받더라도 최종 결정은 자신이 내리는 것이 좋습니다. 상대방이 호의로 말한 것이라 해도, 그 정보로 인해 자신이 손해를 볼 수도 있습니다.
在财物上自己的选择是非常重要的时期。该不该花，要不要投资都请慎重考虑。别人的建议可以考虑但最好是自己来做决断。因为即使是对方的一片好意也可能给自己带来一定的损失。

행운의 날짜:6,10,21,30
幸运日期：6,10,21,30

행운의 물건: 신문,목도리
幸运物品：报纸，围巾

행운의 장소: 피트니스센터,공연장
幸运场所：保健中心，剧场

행운의 색상:그레이,네이비
幸运色：灰色，海军蓝

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

7

게자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 땡큐
巨蟹座—1月1日~1月31日：感谢

주변 사람들이 자신에게 힘을 실어주는 시기입니다. 정신적으로, 금전적으로 다른 사람의 덕을 많이 볼 수 있을 것입니다. 남들에게 받기만 하지 말고, 자신도 그만큼 돌려주도록 하세요. 재물을 얻기보다 사람을 얻는 것이 더 어렵다는 사실을 잊어서는 안 됩니다.
处于周围的人给自己力量的时期。不论是精神方面还是金钱方面都能得到别人的恩惠。但不要只选择接受，也要想着一定程度的报答别人。不要忘了比钱更难得的是人心。

커플이신 분이라면 연인에게 일관성 있는 모습을 보여주도록 하세요. 그때 그때 변덕을 부리거나 투정을 부린다면 상대방이 지쳐버릴 수도 있습니다. 싱글이신 분이라면 좋은 조건의 상대를 만날 수 있을 것입니다. 하지만 상대의 겉모습보다는 내면이 더 중요하다는 사실을 명심하세요.
恋人之间请保持一贯性的面貌。出尔反尔纠缠不清会惹毛对方。单身的话有机会遇到条件较好的人。但是比起对方的外在，更重要的是内在这一事实要铭记于心。

경제적으로는 작은 행운들이 이어지는 시기입니다. 돈과 관련하여 그리 걱정할 것이 없는 한 달이 될 것입니다. 다만 현재 자신의 스타일에 변화를 주는 것은 피하는 것이 좋습니다. 평소에 하지 않았던 일이라면 새로 벌이지 않도록 하세요.
经济上是比较幸运的一段时期。与钱相关的事情都不用太操心。但千万要避开改变自身风格的事情。平时一贯不做的事情就不要去尝试新鲜了。

행운의 날짜:3,18,20,25
幸运日期：3,18,20,25

행운의 물건: 손수건,커피
幸运物品：手绢，咖啡

행운의 장소: 관광지,패스트푸드점
幸运场所：景点，快餐店

행운의 색상:블루,바이올렛
幸运色：蓝色，紫罗兰

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

8

사자자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 중심을 잡아야
狮子座—1月1日~1月31日：抓准重点

새로운 변화가 변화가 일어나니, 주변이 어수선해지는 시기입니다. 바로 옆에서 변화가 일어나고, 그 변화가 자신에게 영향을 끼칠 수도 있습니다. 이런 때일수록 중심을 잘 잡고 흔들리지 않도록 하세요. 자신이 준비가 되어 있다면 어떠한 일이 발생하더라도 버틸 수 있을 것입니다.
新的变化接连而起，周边的一切都是乱哄哄的时期。当变化开始，这一变化可能会对自己造成一定程度的影响。越是在这种时候就越是要抓准重心不动摇。自己有所准备的话，任何变化都可以坚持下去。

싱글이신 분이라면 자신의 마음에 쏙 드는 사람을 찾게 될 것입니다. 한 눈에 반하는 사람이 나타난다면 절대 놓치지 않도록 하세요. 커플이신 분이라면 작은 다툼이나 갈등이 이어질 수 있습니다. 어쩌면 두 사람의 관계에 대해 심각하게 고민해 보셔야 할 수도 있습니다.
单身人士很可能会找到相当合心意的人。遇到这样的人一定不要错过。恋人之间小纷争和矛盾可能会持续。甚至可能会引起两人关系之间的深刻苦恼。

재물운은 월말이 가까워질수록 조금씩 풀려가게 될 것입니다. 하지만 운만 믿고 가만히 있는 것은 바람직한 태도가 아닙니다. 금전적으로 문제가 있다면 자신이 나서서 해결 방안을 찾도록 하세요. 자신이 노력에 따라서 이 달에 얻고 잃는 것이 달라지게 될 것입니다.
财运方面接近月末会逐渐有所改善。但只依靠运势坐视不理的态度是不可以的。金钱上出现了问题一定要自己出面找到解决方案。本月只要自己努力争取在得失上会有所不同。

행운의 날짜:5,13,22,31
幸运日期：5,13,22,31

행운의 물건: 아로마용품,티켓
幸运物品：芳香用品，门票

행운의 장소: 미용실,기차역
幸运场所：美容室，火车站

행운의 색상:옐로우,주황
幸运色：黄色，橘黄

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

9

처녀자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 선택은 신중히
处女座—1月1日~1月31日：慎重选择

결정을 내리거나 선택을 할 때에는 한번 더 생각해 보도록 하세요. 어쩌면 한 순간의 선택이 일의 성패를 좌우할 수도 있습니다. 다른 사람의 조언을 귀담아 듣는 것도 좋지만 주관을 잃지 않도록 하세요. 누구보다 자신의 실력과 능력을 잘 아는 사람은 바로 자신입니다.
下决定或者做选择的时候再多考虑一下吧。很可能一瞬间的决定就能左右事情的成败。能够倾听别人的建议固然很好，但是不要失去自己的主观判断。因为只有自己才是最了解自己的人。

싱글이신 분이라면 주변에 누군가 다가올 수도 있습니다. 길을 가다가 누가 대시를 하더라도 당황하지 않도록 하세요. 하지만 바람둥이일 가능성도 높으니 잘 살펴보셔야 합니다. 커플이신 분들에게도 새로운 이성이 나타날 수 있습니다. 가능하면 연인 이외에 다른 이성에게 눈길을 주지 마세요. 자칫 삼각관계나 골치 아픈 상황에 놓이게 될 수도 있습니다.
单身的人周边有谁向你走来都是有可能的。走在路上突然有人向你走来也不要慌乱。但是遇到花花公子的概率也比较高，请一定擦亮眼睛。情侣们遇到新的异性概率也比较高，如果可能的话尽量不要过多转移视线，一不小心陷入三角关系是让人头疼的事情。

경제적으로는 비교적 만족스러운 한 달을 보낼 수 있을 것입니다. 그동안 자신의 노력에 대한 수확을 거둘 수 있을 것입니다. 그동안 사고 싶었던 물건이나 쓰고 싶은 곳에 쓰셔도 좋습니다. 다만 머지 않아 목돈이 나갈 수도 있으니 어느 정도 여유 자금은 남겨두도록 하세요.
经济上是相对来说比较令人满意的局面，是对自己此前的努力收货的季节。此前想买的东西和想去的地方只管去好了。只是不久可能会需要一大笔钱，所以现在还是给自己留一些盈余吧。

행운의 날짜:1,12,24,25
幸运日期：1,12,24,25

행운의 물건: 향수,우산
幸运物品：香水，雨伞

행운의 장소: 쇼핑몰,편의점
幸运场所：购物地，便利店

행운의 색상:핑크,화이트
幸运色：粉色，白色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

10

천칭자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 느릿 느릿
天秤座—1月1日~1月31日：慢慢来

한 가지 일에 너무 많은 힘을 쓰거나 몰두하지 않도록 하세요. 한번에 너무 많은 힘을 써버리면 금방 지쳐 버리거나 몸에 탈이 날 수도 있습니다. 모든 일을 서두르지 말고 조금 천천히 진행시키도록 하세요. 느리더라도 목표를 향해 꾸준히 나아가는 모습이 좋습니다.
不要在某件事情上太过用力或者沉迷其中。一次使了太多的力气会很快疲累身体很可能会出问题。所有的事情不要着急慢慢的进行。即使慢但是只要向着目标不断前进就是好的。

커플이신 분이라면 살짝 권태기에 접어들 수도 있습니다. 분위기를 바꾸기 위한 두 사람의 노력이 필요하다고 하겠습니다. 같이 겨울 레포츠를 즐겨보거나 색다른 이벤트로 분위기를 바꿔보면 좋을 것입니다. 싱글이신 분이라면 우연히 만나게 되는 사람에게 주목하세요. 예상하지 못했던 장소에서 만나게 된 그 사람이 바로 자신의 짝일 수 있습니다.
情侣之间可能会渐渐进入倦怠期。想改变气氛需要两个人共同努力。一起享受冬季休闲运动或者参与新的活动将有助于改善氛围。单身人士如果有偶遇那就要关注一下了。在预想不到的地方遇到的那个人很可能就是你的伴侣哦。

재물에 있어서는 지출 관리에 신경쓰도록 하세요. 큰 문제는 없더라도 단기적으로 현금이 부족해질 수 있습니다. 가능하면 현금 보다는 신용카드를 사용하도록 하세요. 물건을 살 때에도 필요한지 여부를 잘 따져보고 결정하는 것이 좋습니다.
经济上请用心管理自己的支出。即使没有大问题短期内也会出现现金不足的状况。比起现金还是尽量使用信用卡吧。购物时也有必要仔细考虑再下决定。

행운의 날짜:6,14,19,24
幸运日期：6,14,19,24

행운의 물건: 스카프,립글로스
幸运物品：围巾，润唇膏

행운의 장소: 번화가,카페
幸运场所：闹市区，咖啡店

행운의 색상:하늘색,블루
幸运色：天蓝色，蓝色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

11

전갈자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 눈치껏
天蝎座—1月1日~1月31日：懂得识趣

주변 분위기와 상황에 따라서 눈치껏 행동하도록 하세요. 부주의한 말이나 행동도 피하는 것이 좋습니다. 어쩌면 누군가 자신을 추궁할 기회를 노리고 있을지도 모릅니다. 다른 사람들에게 핑계를 줄 만한 일은 만들지 않도록 하세요. 혹시라도 자신이 실수한 것이 있다면 깨끗이 인정하는 것이 좋습니다.
根据周围的氛围和情况见机行事。不经意的话和行动尽量不要做。或许有人真虎视眈眈盯着追究自己的机会。在他人面前不要为自己找借口。如果自己有失误，最好还是干脆的承认。

커플이신 분이라면 연인의 기분을 잘 살피는 것이 좋습니다. 자신보다는 상대방을 중심으로 생각해야 문제가 발생하지 않을 것입니다. 싱글이신 분이라면 평소보다 옷차림이나 패션에 신경쓰도록 하세요. 친한 친구를 만난다고 모자 쓰고 아무거나 걸치고 나가서는 안 됩니다. 인연이란 언제 어디서 이어질지 아무도 모르는 것입니다.
恋人之间要体量对方的心情。相比自己多将重心放在对方身上就不会出问题。单身的人在着装和时尚方面要多用点心。和好朋友在一起时戴着帽子或者随便披着一件衣服就出门是不可以的。因为没人会知道缘分会在何时何地降临。

금전적으로는 걱정할 것이 없는 한 달이 될 것입니다. 기대 이상의 소득이나 재물을 거둬들이는 시기입니다. 다만 투자나 재테크 등은 조금 미루도록 하세요. 돈이란 모으는 것보다 관리하는 것이 더 중요한 법입니다.
这个月不用担心金钱问题。是期待理想收入和财物收获的时期。但是投资或理财等请稍稍推后一点。比起圈钱管理更重要。

행운의 날짜:9,12,22,25
幸运日期：9,12,22,25

행운의 물건: 손거울,핫팩
幸运物品：小镜子，保暖贴

행운의 장소: 도서관,스키장
幸运场所：图书馆，滑冰场

행운의 색상:블랙,블루
幸运色：黑色，蓝色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

12

사수자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 마음을 다스려야
射手座—1月1日~1月31日：整理心境

자신의 마음을 잘 다스리고 감정적으로 행동하지 않도록 하세요. 이번 달은 다른 사람들과의 다툼이나 갈등에 주의하셔야 합니다. 특히 사람들이 많이 모이는 자리에서는 각별히 조심하도록 하세요. 또한 새로운 일을 시작하려면 시간을 가지고 충분히 검토해 보는 것이 좋습니다.
把自己的心境好好整理，不要感情用事。本月需要注意与他人的争论和矛盾，特别是在人群聚集地要格外小心。另外，在开始新工作前要花时间好好忖度一下。

싱글이신 분이라면 새로운 사람에게 쉽게 마음을 내보이지 마세요. 아무리 상대가 마음에 든다 하더라도, 상대방에게 쉬운 사람으로 보여서는 안 될 것입니다. 커플이신 분이라면 서로에게 좋은 추억을 만들어 보는 것이 좋습니다. 잠시 연인과 함께 일탈을 꿈꿔보는 것도 좋을 것입니다.
单身人士请不要轻易地交出自己的心，不论对方有多令自己满意，都不要给对方留下随便的印象。恋人之间最好能够制造一些美好的回忆，一起暂时逃离喧嚣一起做梦是很好的事情。

금전적으로는 길과 흉이 함께 하는 한 달이 될 것입니다. 직장인이라면 승진이나 보너스 등을 기대해 보셔도 좋습니다. 일자리나 아르바이트 등을 구하는 분들도 좋은 소식을 들을 수 있는 시기입니다. 다만 아끼는 물건을 잃어버리거나 가벼운 손재수에 주의하도록 하세요. 특히 운전을 하시는 분이라면 눈이 오는 날에는 차를 두고 다니는 것이 좋습니다.
金钱方面是光明与凶险并存的一个月。上班族可以期待一下晋升或奖金。正在寻找职位的人也会得到好消息。要注意珍爱的东西可能会丢失或者遭受轻微的财产损失。特别是有车族，在雪天选择步行是很好的选择。

행운의 날짜:8,12,19,24
幸运日期：8,12,19,24

행운의 물건: 목걸이,핸드크림
幸运物品：项链，护手霜

행운의 장소: 영화관,찜질방
幸运场所：电影院，汗蒸房

행운의 색상:레드,그린
幸运色：红色，绿色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

13

염소자리—1월 1일 ~ 1월 31일 : 침묵은 금
摩羯座—1月1日~1月31日：沉默是金

무심코 한 행동이 자신에게 부메랑이 되어 돌아올 수 있습니다. 불필요한 일로 다른 사람에게 오해받는 일이 없도록 하세요. 하고 싶은 말이 있더라도 때를 가려서 하는 것이 좋습니다. 침묵이 금이라 생각하고 잠시 몸을 낮추는 것이 좋은 선택입니다.
无心的行动会给自己带来反噬。请不要让别人因为不必要的事情对你产生误会。即使有想说的话也要选择合适的时机。铭记沉默是金这句话，暂时的蛰伏一下吧。

애정에 있어서는 더없이 좋은 한 달이 될 것입니다. 커플이신 분이라면 적극적으로 애정을 표현해 보도록 하세요. 그동안 다툼이나 갈등이 있었다면 이번 달에 해결하는 것이 좋습니다. 싱글이신 분이라면 이성을 만나는 자리가 있다면 어디라도 참석해 보세요. 꼭 연인으로 이어지지는 않더라도 좋은 인연을 만날 수 있을 것입니다.
是爱情运绝佳的一个月。情侣们就大胆表达自己的感情吧。之前的争吵与矛盾都将在本月得到很好的解决。单身的朋友们如果我有结识异性的机会就一定不要错过哦。即使不是一定要做恋人也是很好的缘分呢。

재물운은 최고는 아니더라도 어느 정도 만족할 만한 한 달이 될 것입니다. 횡재 수준은 아니더라도 평소보다 많은 수입을 거둘 수 있을 것입니다. 직장이나 아르바이트를 찾고 있는 분들이라면 조금 다른 곳을 살펴보도록 하세요. 자신이 눈여겨보지 않았던 곳에 의외의 자리가 있을 것입니다.
财运即使不是最旺但也在达到令人满意的程度。就算不是横财的水准也是比平时多得多的收入进账。正在求职的朋友稍稍留意其它的地方。那些自己看都不看一眼的地方也许会有惊喜哦。

행운의 날짜:8,15,23,31
幸运日期：8,15,23,31

행운의 물건: 다이어리,꽃
幸运物品：日记，花

행운의 장소: 레스토랑,패스트푸드점
幸运场所：饭店，快餐店

행운의 색상:주황,핑크
幸运色：橘黄，粉色

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。