属于2015的流行时尚即将成为历史。引领潮流的新风向即将改变。2016将以什么样的丰富色彩展现在我们面前呢?来跟小编一起提前了解一下PANTONE公布的2016新流行色吧~!那么,这些流行色用韩语怎么说你造吗?下面就跟随小编一起学习下吧!

이번 2016컬러트렌드로 선정된 컬러는 두가지 색상인대요. 차분하고 따뜻한 컬러의 느낌이 물씬나는 로즈퀴츠[Rose Quartz]와 세렌니티[Serenity] 이다.
2016被选定的流行色有两种色相。沉静与温暖感觉扑面而来的粉晶色静谧蓝

1.로즈퀴츠[Rose Quartz]

로즈(Rose)意为장미(玫瑰蔷薇,即蔷薇粉);퀴츠(Quartz)意为석영(石英)、수정(水晶)。连起来就是분홍 수정(粉红水晶), 분홍 석영(粉红石英)。也就是我们的粉晶色了。

2.세렌니티[Serenity]

形容고요한-(寂静的、静谧的、宁静的), 평화로운-(平和的), 조용한-(安静的)。一般多指心情、生活,或者是天空的色彩感觉。那就是我们的静谧蓝啦!

例句:

부드러운 핑크컬러로 사랑스러움이 깃든로즈퀴츠컬러.청아한 느낌이 드는 컬러로 매치에따라서 맑은 느낌도 주는세렌니티컬러.볼수록 안정감이 있는 컬러들이네요.
用温柔粉色表达爱意的粉晶色。用清雅的色彩调和出清澈感觉的静谧蓝。是越看越觉得有安全感的色彩呐。

색상선택 사진을 보니 세렌니티와 로즈쿼츠가다 부드럽도 편안한컬러이네요 .왜 구성을 그렇게 했을까요?
从色卡上看静谧蓝和粉晶色都是很温柔舒适的颜色,它们的色彩构成是怎样的呢?

其他特别的颜色介绍!

맑은노란색
清新黄色

밝은코발트블루색
钴蓝色

황갈색
黄褐色

밝은녹색
清亮绿色

小编碎碎:普及一个小百科!

팬톤[PANTONE]은 미국의 컬러 제조 업체예요.국제 표준이라고 할만큼 컬러 커뮤니케이션을 할때 요기 팬톤컬러를 사용해요.팬톤에서 선정한 트렌드 컬러는 유행과도 많은 연결되기에 패션 인터리어 광고 등 다양한 디자인관련 산업에서는 아주 중요하답니다.그리고 팬톤에서는 색을 만들어 색상명과 색번호를 붙여제품을 내놓는데요.해마다 그 해의 컬러를 발표합니다.
PANTONE是美国的一家色彩制造企业。目前在交流时都以PANTON色彩为国际标准。PANTON选定的流行色,在与流行相关的时尚、网络、 广告等多种设计行业中相当重要。并且,PANTONE也会推出贴有色相名称和色号的产品。每年都会发布当年的流行色。

相关阅读:

穿衣搭配:教你找到适合你的颜色

你知道各种颜色有什么含义吗?

最适合你的唇膏颜色是...?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。