中日韩当下最流行的妆容大PK！！！韩国的自然妆VS中国的端庄五官妆VS日本的宿醉妆！从自然到宿醉，各具特色的这些妆容，让我们看一下到底哪个是你的菜！

전혀 다른 각 나라 대세 메이크업이 궁금하다면? 각국을 대표하는 미녀들의 룩을 통해 살펴보자. 자, 그럼 이 대결의 승자는 과연 누가 될 것인가!
如果你好奇完全不同风格的各国大势妆容？那么从代表各国的美女们的妆容来看一下吧！那么此次对决的胜者是谁呢？

<기호 1번> 대한민국, 내추럴 메이크업_대표 수지，피부 표현을 강조하는 내추럴 메이크업이 대세인 한국. 자연스러운 광채와 윤기 있는 피부를 표현하는 것이 가장 중요하다. 눈썹은 각 지지 않게 일자로 그려주되 결을 최대한 살려준다. 블러셔는 볼 위쪽에 가볍게 발라줘 혈색이 돋보일 정도로만 하고 마치 붉은빛의 립스틱을 그러데이션을 줘 마무리하면 끝. 여기서 수지처럼 그윽한 눈매 표현을 더하고 싶다면 아이라인은 점막에만 얇게 그리고 섀도우를 이용해 눈두덩 뒤쪽에만 살짝 음영을 주자. 이렇게 하면 나도 국민여신 되나요?
<1号>大韩民国，天然妆容-代表：秀智，表现自然皮肤的妆容为大势的韩国。最重要的是展现自然的光彩和有光泽的皮肤。眉毛尽量避免化的有棱角，要画一字眉，最大限度的利用纹理。腮红只是轻轻地擦在两腮上面，看起来有血色即可，最后涂红色口红擦出层次感就ok了。在这里如果想展现秀智那样的深邃的眼睛，可以沿眼睑边线轻轻的化个眼线，然后利用渐变色给上眼皮后面加点阴影。这样的话，我也会成为国民女神吗？

<기호 2번> 중국, 또렷한 이목구비 메이크업_대표 판빙빙，우리나라와 달리 마치 “나 메이크업했다!”라고 티 내기 좋은 강한 메이크업을 선호하는 중국. 피부는 매트하고 새하얗게 표현해 줄 것. 그 후 눈두덩과 언더까지 섀도우를 발라주고, 마스카라로 속눈썹은 풍성하게, 눈꼬리는 유선형으로 뾰족하게 그려주자. 블러셔는 사선으로 광대부터 턱 선까지 이어줘 얼굴형을 더욱 또렷하게 만들어준다면 입체감까지 느껴지게 될 것. 마지막으로 입술 라인 꽉 채워 립스틱까지 발라주면 끝. 또렷한 이목구비를 표현해준다면 누구나 대륙 여신 판빙빙 뺨치는 메이크업을 완성할 수 있을 것
<2号>中国，突出五官的妆容-代表：范冰冰，与韩国相反，中国比较喜欢强调“我化妆了”。皮肤要显得雪白，之后在上眼皮和下面也要使用眼影，并且用睫毛膏让睫毛看起来浓密，眼尾用尖尖的流线型收尾。腮红按斜线从颧骨连接到下巴，让五官突出，体现立体感。最后要用口红填满唇线。如果能够表现端正的五官那谁都能完成与大陆女神范冰冰相媲美的妆容。

<기호 3번> 일본, 취한거 아니에요? 숙취 메이크업_대표 아라키 유코，지금 일본에서 핫하다는 메이크업은 바로 이가리 메이크업, 일명 숙취 메이크업이다. 메이크업 아티스트 ‘이가리 시노부’가 고안한 메이크업 방법. 눈 밑을 발그레하게 만들어 그 모습이 마치 술에 취한 모습이라고 해서 붙여진 이름이다. 입술은 글로스로 윤기 있고 도톰하게, 블러셔는 눈 바로 아래부터 광대 윗부분까지 발그레하게 표현해주자. 귀여움을 배가 시키고 싶다면 진한 컬러의 펄이 많은 제품은 피할 것. 숙취 메이크업이란 이름과 달리 사랑스러움이 느껴지는 유코의 모습에 어머, 오늘은 나도 이 메이크업 도전?
<3号>日本，不是醉了吧？宿醉妆容-代表：新木优子，现在日本最流行的妆容就是 イガリ妆容，又名宿醉妆容。化妆师“イガリノブし”研制的化妆方法。眼睛下方变的红扑扑的看起来犹如醉酒而得来的名字。嘴唇用唇膏化出滋润厚厚的感觉，腮红的话，从眼下开始到颧骨上面部分，扫的红扑扑的就可以了！如果想倍增可爱度，尽量避免深颜色的珠光感强的商品。与宿醉妆名字不同而是让人感觉非常可爱的新木优子，哎呀，今天难道我也要挑战这个妆吗？

相关阅读：

允儿&秀智 活力妆容谁是赢家？

韩国对抗肌肤"初老症"化妆品BEST5

秀智&朴宝英般的20代专属美妆打造法

偷偷告诉你，这里有韩语菌内部福利↓↓↓

【12.12学习趴】韩语课堂分会场，免费课程等你抢！<<沪江韩语最优惠的课程都在这里啦！

12.12学习趴韩语课，最大的优惠猛戳>>
如果大家对课程有问题想咨询，或者对课程优惠有疑问可以添加韩语小助手（或搜索微信：hujiangkr）询问↓↓↓

惊喜优惠等着你哦！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。