怎么学好一门语言?除了死记硬背单词之外,最后的方法还是多听多读,有一定的输入,才会有一定的输出。读一篇好的文章,记住一句优美的句子,不仅能帮助你学优美的语言,还能洗净人的心灵。

어떠한 상황에서도 결코
不管什么情况下,绝对

큰일 났다는 말을 하지 마라.
不要说“出大事儿了”

큰일 났다고 말하는 순간 이미
因为在你说出这句话的那一瞬

지혜사고분별무디어지기 때문이다. 
你的智慧,你的思考能力,你的辨别能力,都开始变得迟钝。

重点词汇:

결코[副] 决. 切. 并. 绝.(后加否定意思)

결코 안 된다.
万万不可。

결코 이런 뜻은 없다
绝无此意

무디다不利,钝;迟钝

칼이 무디다
刀钝

반응이 무디다
反应迟钝

눈치가 무디다
没眼力见/眼拙

本期美句选自《마음이 꺾일 때 나를 구한 한마디》>>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。