改革后的韩语中高级能力考试中,设有听力、阅读、写作三部分考试内容,各科目中的题型类型也相对固定、有规律可循,如何一一掌握这三部分考试科目的各类题型,对中高级考生而言至关重要。以35届TOPIK中高级考试真题为例,来为大家解析TOPIKⅡ中听力部分的第三类题型—对话结束后行为类。

听对话选图片类: 该类题型出现在TOPIKⅡ听力部分的[9—12]题,考生应根据所听到的内容推测其中一人接下来的行为。这类题主要考查考生对所听内容的理解能力及对后续行为的推测能力。

【真题样题1】

① 침대의 사진을 찍는다.              ② 가게로 침대를 가져간다.

③ 침대를 만든 회사에 연락한다.     ④ 중고 가게에 가서 침대를 산다.

【真题翻译】

① 拍床的照片。                             ② 把床拿到商店去。

③ 联系制作床的公司。                     ④ 去二手商店买床。

【听力原文】

여자: 중고 가게에서 가구를 사 가기도 한다면서? 침대를 팔까 하는데 어떻게 하면 돼?

남자: 먼저 침대 사진을 찍어서 가게 홈페이지에 올리고 어느 회사 제품 인지도 써 놔. 그럼 가게에서 연락이 올 거야.

여자: 그러면 침대는 내가 갖다 줘야 돼?

남자: 아니, 가게에서 사람들이 와서 가져갈 거야.

:听说二手店里还买家具?我想要卖床要怎么做呢?

男:首先拍下床的照片,把照片上传到店的网页上,并且写清楚是哪个公司的产品。那么店里就会来联系你了。

女:那么我要把床送过去吗?

男:不用。店里会来人把它搬走。

【真题解析】对话中女子询问男子怎样才能卖自己的床,男子表示首先要拍床的照片,由此可以推测女子接下来会给床拍照,这题的关键性表达是“먼저 침대 사진을 찍어서”,所以选①。

【答题方法】 在解答这类题型时,不仅要完整理解对话内容,男女的行为动作,还要特别注意表示先后顺序的副词例如“먼저, 일단, 다음”以及这些词之后的行为动作,这些内容往往是解题关键。

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。