改革后的韩语中高级能力考试中,设有听力、阅读、写作三部分考试内容,各科目中的题型类型也相对固定、有规律可循,如何一一掌握这三部分考试科目的各类题型,对中高级考生而言至关重要。以35届TOPIK中高级考试真题为例,来为大家解析TOPIKⅡ中听力部分的第二类题型—对话应答类。

对话应答类:该类题型出现在TOPIKⅡ听力部分的[4—8]题,每一道题中,考生将会听到一个不完整的对话,对话由男女一来一回的两句话组成,考生需根据对话内容,选择一个恰当的应答,将对话补充完整。这类题主要考查考生在不同对话情景下的应答能力。

【真题样题1】

① 제시간에 도착해서 다행이에요.        ② 기차가 예정보다 늦게 오겠는데요.

③ 일을 하느라 기차를 놓칠 뻔했어요.   ④ 비가 와서 그 시간까지는 힘들겠는데요.

【真题翻译】

① 很幸运准时到达。             ② 火车比预定时间来得迟。 

③ 因为工作差点误了火车。     ④ 因为下雨了,那个时间到有点困难呢。

【听力原文】

남자: 어서 오십시오, 손님. 어디로 모실까요?

여자: 서울역요. 그런데 아저씨, 7시까지 도착할 수 있을까요? 제가 기차를 타야 해서요.

男:欢迎光临,客人。要去哪里呢?

女:首尔站。但是,大叔,7点能到吗?我要赶火车。

【真题解析】对话中女子问男子7点之前能否到首尔站,男子接下来的应答应对能否准时到达做出推测,只有选项符合男子接下来的回答。

 

【真题样题2】

① 안 그래도 다 팔렸더라고요.    ② 어제 벌써 하나 사 왔어요.

③ 저도 한번 만들어 보려고요.    ④ 저도 가게에 가서 사야겠어요.

【真题翻译】

① 尽管这样也卖光了。           ② 昨天全买回来了。

③ 我也想做着试试。              ④ 我也要去商店买。

【听力原文】 

여자: 요즘 집에서 만들어 먹는 음료수가 인기래요. 만드는 법도 간단하고 쉬워서 많이 만든대요.

남자: 직접 만드니까 파는 것보다 건강에 좋겠네요.

女:听说最近在家做饮料喝很受欢迎。说是做的方法很简单,所以都很多人都在做。

男:因为是亲自做的,所以比起卖的饮料,更有益健康。

【真题解析】对话中男女在讨论最近流行的在家制作饮料,男子介绍了自己制作饮料的优点,女子的回答应与制作饮料有关,所以选项符合女子接下来得回答。

【答题方法】在解答这类题型是最重要的是听懂男女对话内容,最后一方的说话内容尤其重要,只有完全理解才能推测出另一方说话内容。保证集中精力听录音,考生应在空隙时间快速阅读四个选项。

还有不到一个月就要考试,韩语菌独家推出了52届TOPIK4周备考计划

最后的提分机会了,赶紧来get吧!

52届TOPIK备考计划详情请戳>>>

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。