Bigbang T.O.P为与上野树里共同主演的网络剧《Secret Message》深情献唱OST《Hi Haruka》,T.O.P特有的低音音色,不同于过往唱RAP时的感觉,低沉当中带着清新纯净,仿佛一丝清风掠过心中。

안녕 하루카(Hi Haruka)-T.O.P

저기 저 빛나는 별들은 내 마음 알까
모든 게 지겹고 괴로워
이 어두운 밤 난 누군갈 생각하네
那璀璨的繁星可否懂我的心
一切都厌倦让人心烦
这漆黑夜晚我会想起谁

조명은 빛나는 가로등 불빛은 내 마음 알까
그곳엔 나를 밝혀주는 네 모습
나처럼 누군가 너 혼자 기다리네
那亮着的路灯灯光可否懂我的心
在那里照亮了我你的样子
像我一样独自在等着谁呢

안녕 안녕 안녕
오늘은 넌 어떻게 지내니
你好 你好 你好
今天你过得如何

안녕 안녕
잘 지내니 넌 어떠니
你好 你好
我很好 你怎么样呢

나나나나 나나나나
나나나나 나
나나나나 나나나나
呐呐呐呐 呐呐呐呐
呐呐呐呐 呐
呐呐呐呐 呐呐呐呐

아직 너를 기다린 나
还在等待着你的我

(아 형, 나 진지하게 인터뷰하고 싶은 사람 생겼어)
(啊 哥,我好像要真正想要采访的人了)

길거리에 사람들
路上行人们

아직도 설렘이 남아 있나
이제 난 저 미소가 새로워
이 어두운 내 모습을 담은 너의 집을 향해
还留有那份悸动吗
如今我觉得那微笑如此焕然一新
朝着那有我暗淡模样的你的家而去

조촐한 밤거리 내 마음
아무리 외쳐도 아무도 몰라
이런 나를 매일 밝혀주던
네 모습 애처럼
아직도 나 혼자 기다리네
静谧的夜晚街道 我的心
不管如何呐喊都无人知晓
每日照亮如此我的
你的模样如孩子一般
依旧我还是独自等待着

안녕 안녕 안녕
오늘은 넌 어떻게 지내니
你好 你好 你好
今天你过得如何

안녕 안녕
잘 지내는 넌 어떠니
你好 你好
我很好 你怎么样呢

나나나나 나나나나
나나나나 나
나나나나 나나나나
呐呐呐呐 呐呐呐呐
呐呐呐呐 呐
呐呐呐呐 呐呐呐呐

누군가를 기다린 나
在等着谁的我

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。