格子裙似乎是永不过时的经典单品,每个女生的衣橱里可能都有一条格子裙。但格子裙到底怎么穿才好看,如何搭配才能尽显女性魅力呢?一起来跟韩国美女演员李多喜和人气偶像歌手Tiffany学习格子裙的搭配大法吧。

지난 21일 동대문디자인플라자(DDP)에서 열린 서울패션위크가 폐막했다. 국내 최대의 패션위크답게 런웨이는 물론 런웨이 밖에서도 패션피플이 모여 화려한 패션 감각을 선보였다. 이중 같은 체크무늬 스커트를 활용해 서로 다른 스타일링을 완성한 두 스타들의 패션을 소개한다.
21日,首尔时装周在东大门DDP落下帷幕。作为韩国国内最大的时装周,即便在T台下也是时尚达人云集,展现出华丽的时尚感。今天我们从中选取用同款格子裙打造出不同时尚风格的两位明星的造型介绍给大家。

배우 이다희와 그룹 소녀시대의 티파니는 빨간색과 남색이 교차된 앞트임 체크무늬 스커트를 착용해 시선을 모았다. 이다희는 세련된 복고풍 패션을, 티파니는 섹시하고 시크한 패션을 선보였다.
演员李多喜和女团少女时代成员Tiffany都穿了一件红色和蓝色相间的前开叉格子裙,吸引了众人的目光。李多喜演绎出干练的复古风,Tiffany则打造出性感帅气的时尚感。

☞스타일링 포인트
☞造型关键点

이다희는 가을의 향기가 물씬 풍기는 레트로룩 스타일링으로 등장했다. 검은색 베레모와 밖으로 말린 단발머리가 70년대를 연상케 한다. 여기에 짙은 음영 메이크업과 카멜 색상의 라이더 재킷으로 가을의 분위기를 한껏 더했다. 눈에 띄는 긴 귀걸이와 초커, 앵클 부츠 위로 올라온 버건디 색상의 양말로 세련된 레트로 패션을 완성했다.
李多喜以散发出秋季香气的怀旧风格登场。黑色贝雷帽搭配外卷的短发,让人不禁回想起70年代的时尚。再加上小烟熏妆和驼色骑士夹克,更突显了秋季特有的氛围。显眼的长耳环和贴颈项链,短靴配紫红色袜子,共同打造出干练、怀旧的时尚风格。

티파니는 블랙 색상의 가죽 라이더 재킷을 어깨에 걸쳐 카리스마 있는 이미지를 연출했다. 눈꼬리와 속눈썹을 강조한 화장, 진한 입술을 통해 개성있고 섹시한 느낌을 더했다. 발등과 발목이 드러나는 스트랩 샌들 역시 섹시함을 배가했다. 링귀걸이, 목걸이, 팔찌, 반지 등 다양한 액세서리를 통해 한층 화려한 패션을 완성했다.
Tiffany披了一件黑色皮质骑士夹克,帅气魅力爆棚。强调眼角和睫毛的妆容,再加上浓重的唇妆,更突显了个性和性感美。露出脚背和脚踝的带子凉鞋也使性感魅力加倍。圆形耳环、项链、手链、戒指等多种多样的配饰使华丽的时尚造型更加完整。

相关阅读:

少时Tiffany和IU,相同衣服穿出不同感觉

少女时代Tiffany的机场时尚

点击查看韩国时尚超美专题!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。