印象中只有在春夏温暖的天气里才穿得色彩鲜艳而不甜腻的蜡笔色，但是现在不再需要等待温暖的天气就可以沉浸在柔和的秋天，粉红色、淡蓝色、米黄色等各种彩蜡色的单品从T台到街头刺激着你的眼球和购物欲，快来学学搭配吧！

파스텔 컬러는 봄뿐만 아니라 가을에도 얼마든지 즐길 수 있다.
彩蜡色不仅适合春天，在秋季也可以尽情享受。

여성스러우면서도 화사한 느낌을 줘 어두운 가을 아우터를 입은 이들 사이에서 톡톡 튀는 자신만의 매력을 발산할 수 있는 것. 페미닌한 감성을 감각적으로 풀어내고 싶다면 이러한 파스텔 컬러의 아우터를 입어보자.
彩蜡色在散发女人味道的同时，能带来明媚感，让您在身穿暗色秋季外出服的人之间，散发出与众不同的独特魅力。如果您想诠释出女性化的感性感觉，就试一试这种彩蜡色户外服吧。

먼저 하늘색, 민트색 등의 파스텔 컬러는 다채로운 분위기를 선사한다. 이를 화이트 컬러의 아이템과 스타일링했을 시에는 화사하고 여성스러운 느낌을, 어두운 그레이나 블랙 컬러의 아이템과 매치했을 때는 이지적이고 도도한 느낌을 줄 수 있다.
首先，天蓝色、薄荷色等蜡笔色能呈现出多彩的氛围。将其和白色的单品搭配时，能带来明媚而女性化的感觉，如果和深灰或黑色单品搭配，还能享受知性且冷傲的感觉。

반면 사랑스러운 느낌의 파스텔룩을 원한다면 피치, 핑크 등의 컬러를 추천한다. 로맨틱한 분위기를 자아내는 핑크 컬러의 아우터는 오피스룩부터 데이트룩까지 다양하게 활용 가능하다.
相反，如果您喜欢可爱感觉的蜡笔色装扮，推荐您使用桃红、粉红等色彩。散发浪漫气息的粉红色外出服，从办公室装到约会装，能够进行风格多样的演绎。

이때 핑크 컬러 특유의 소녀 감성이 부담스러운 이들이라면 시크한 블랙 컬러의 슬랙스나 부츠를 매치해보자. 균형잡힌 믹스매치룩이 완성될 것이다.
这时如果粉红色特有的少女感性让人觉得有负担，可以和酷酷的黑色宽松长裤或靴子搭配，这样就能完成具有均衡感的混搭造型。

 词 汇 学 习

로맨틱：浪漫的

로맨틱한 성들이 구불구불 흐르는 강을 내려다보고 있다.
一座座传奇式的城堡俯瞰着小河蜿蜒曲折的河道。

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。