秋冬季是亮色甲油与唇彩的销售高峰期,很多MM总是画好一款漂亮的妆容,却忘记给指甲做一款漂亮的美甲,总是美中不足,想要十全十美,一款精致的唇妆要搭配一款与之相呼应的美甲是关键哦。

입술과 손끝의 컬러에 따라 풍기는 분위기와 인상이 달라진다. 비교적 소화하기 쉬운 컬러 아이템인 틴트와 매니큐어로 올 가을 변화를 꾀해보자.
不同的唇色与指甲颜色,营造出的氛围与给人的印象也会有所不同。相比之下,可选择百变多色的唇彩与绚丽缤纷的指甲油,来打造适合今年秋季的时尚装扮吧。

박수진
朴秀珍

새하얀 미모가 돋보이는 새 신부 박수진은 립과 네일 컬러로 오렌지를 택했다. 생기가 넘치는 오렌지 컬러는 톡톡 튀는 매력과 열정넘치는 활력을 표현하기 좋은 컬러.
洁白无瑕肌肤中透露出一脸幸福的新娘朴秀珍,为了展现出帅气干练且带点小女人的魅力,选用橙色来表现唇色与指甲间的独特与热情四射的青春活力。

피부는 따스한 햇살을 받은 듯 웜톤 베이스로 마무리하고 살굿빛 섀도우로 눈두덩이에 가볍게 터치하자.
脸部肌肤以暖色调为基准,眼妆可选择杏黄色,轻轻涂抹于眼窝部位,塑造出精致的妆容。

손담비
孙丹菲

보랏빛을 기본으로하는 플럽 컬러는 쿨하고 도회적이면서도 동시에 길들여지지 않은 듯 와일드함을 표현한다.
以紫葡萄色为基准的葡萄色不仅能给精心的装扮增添一丝帅气,还能表现出都市时尚的狂野个性。

손담비는 플럽 컬러가 섞인 가장 대중적이고 보편적인 ‘여자 색’ 핑크를 택했다. 이때 피부에는 살짝 브론징 효과를 줘 거친 느낌을 줘도 좋다.
孙丹菲选择的紫葡萄色最具大众化,犹如大多数女性偏爱粉色一样,反衬出肌肤微微泛红,突显出女性的妖娆多姿。

词 汇 学 习

대중적:大众性的。群众性的。通俗的。

대중적인 도자기 산업은 19세기 중반 무렵에 팽창했다.
大众陶瓷业在19世纪中叶得到了发展。

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。