MONSTA X迷你2辑《Rush》主打歌《迅速地》完整版公开！该曲由Giriboy作词编曲并担任制作，歌词中“不要看别的男人，迅速地跟我开始恋爱吧”大胆魄力告白，突出男性魅力。本张专辑依然延续强烈Hip-Hop风，强调成员间的默契和力量。小鲜肉们也更加干练和霸气了！

신속히-몬스타엑스
迅速地-MONSTA X

*내게와 신속히
갑자기 비온듯이
내게와 신속히
쟤네는 싱겁지
내게와 신속히
갑자기 비온듯이
내게와 신속히
쟤네는 싱겁지
*到我这来 迅速地
突然如雨下一般
到我这来 迅速地
那家伙太无聊
到我这来 迅速地
突然如雨下一般
到我这来 迅速地
那家伙太无聊

RAP)
Oh yeah 저기 밖에
비온다 주룩주룩
Girl 신속하게 내게
올라 타라 부릉부릉
지금 불러 불러 oh
경찰들 불러 불러
쫙 빠진 콜라병 몸매에
Girl 넌 너무 이뻐 uh
그게 error
You're crazy virus (woo)
털고 싶어
머리어깨무릎발까지
심지어 매력 있어
니가 짚는 짝다리도
RAP)
Oh yeah 除了那里
都在下雨 淅沥沥
Girl 快到我这里来
上车吧 轰隆轰隆
现在叫吧 叫吧 oh
快点叫警察吧 叫吧
瞬间让人着迷 那可乐瓶一样的身材
Girl 你如此美丽 uh
那个是 error
You're crazy virus (woo)
想要掳走
从脑袋 肩膀 到膝盖
全都如此有魅力
就连你对堆砌的独木桥也是(魅力无限)

니가 머리를 풀을 때
(위험해 위험해 위험해)
내가 미쳤나 봐 어떻게 해
(어떻게 해 어떻게 해 어떻게 해)
1분이 1초 같아 너무 급해
나 돌 것 같아
여유부리는 남자들
전부 돌인 것 같아
你秀发飞扬的时候
（好危险 好危险 好危险）
看来我要疯了 怎么办呢
（怎么办呢 怎么办呢 怎么办呢）
一分一秒都是那么焦急
我快抓狂了
淡定有余的男人们
全部好像都要抓狂了

**너도 원하고 있잖아
나뿐 없어 주윌 봐봐
다른 남잔 다 너를 간 봐
나는 너만 봐 나는 너만 봐
머리쓰지말고 마음대로 가
고민 하지 말고 다음으로 가
철가방매고 부릉부릉
**你不是也想要吗
只有我一个 看看周围
其他男人都只是玩玩而已
你就看着你 我就看着你
别太动脑了 一切随心吧
不要苦恼了 一切随心吧
发动引擎 轰隆轰隆

내게와 신속히 부릉부릉 X4
到我这来 迅速地 轰隆轰隆X4

RAP)
I got a phone call
도대체 몇 명의 남자들이
너의 폰이란 철가방에 있니
다른 남자들의
자리를 마련해
음식 먹고 너 같은 빈 그릇 놓을 자리
재미없지 감동 없지
싱거워
너네들은 하나같이
간이 많이 안됐지 uh
소금 진하게 쳐줄게 가서
짜져 무서워 짜죠
이제 가서 일러
to your mother
RAP)
I got a phone call
到底有几个男人的电话啊
在你这个手机里头
其他男人的位置
都给我整理收拾了
像你这样吃干净放下空碗的位置
了无生趣 没有感动
如此无聊
你们都一样样
口味都不怎么样吧 uh
就当是放多了盐吧
真是咸的恐怖 好咸
现在赶紧走吧 去哭诉吧
to your mother

니가 다리를 꼬을 때
(위험해 위험해 위험해)
네게 딱지를 맞을 땐
(어떻게 해 어떻게 해 어떻게 해)
백 번은 찍어야 할 것 같아
간만 보는 애들은
모르는 style
여유부리는 남자들
전부 돌인 것 같아
你翘着二郎腿的时候
（好危险 好危险 好危险）
被你甩的时候
（怎么办呢 怎么办呢 怎么办呢）
看来要拍一百次才行
只是试味的娃儿
不懂的style
淡定有余的男人们
全都快要疯了

**

내게와 신속히 (부릉부릉) X4
到我这来 迅速地 轰隆轰隆X4

우리 사이 초침을 지워 지워
내게와 신속하게
주위 남자들이 전부
나를 질투하게 해줘
지루할 틈이 없을 거야
내게와 신속히
갑자기 비온듯이
我们之间 秒针什么的去掉去掉
到我这里来 迅速地
周围的男人全都
对我感到极度
没有感到腻烦的空隙啊
到我这里来 迅速地
突然间如雨下一般

*

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。