试映会逐渐成为众明星展露个人时尚品味的舞台。只要有明星登场亮相，人们都会被她们的华丽服饰及外貌所吸引。越来越多的明星也开始勇于展现丰富多彩的时尚单品，令人目不暇接。让我们看看八月参加试映会的女星们的穿搭吧

 

배우 문근영
演员 文根英

오랜만에 시사회장을 찾은 문근영. 록시크 분위기가 물씬 풍기는 패션으로 영화관을 찾았다.
许久未现身于试映会现场的文根英，以散发着浓浓暖意氛围的时尚来到了电影院。

그는 블랙 이너에 레드와 블랙 타탄체크 롱 셔츠를 매치해 은근히 섹시하면서도 여성스러운 분위기를 연출했다. 여기에 블랙 힐로 마무리해 멋스러운 스타일을 완성했다.
她身穿黑色的打底衫搭配黑红格子相间的长衬衫，隐约透露出微妙的性感美，同时也营造出了充满女性魅力的氛围。这里配上黑色高跟鞋即可完成出帅气的风格时尚。

배우 김소연
演员 金素妍

지난 8월12일 영화 ‘뷰티 인사이드’ VIP시사회장에 참석한 배우 김소연. 그의 따뜻한 미소와 아름다운 각선미는 여전했다. 청량함을 주는 화이트 블라우스와 시크한 느낌의 블랙 가죽 스커트로 심플한 느낌을 주는 블랙&화이트룩으로 우아함을 자아냈다.
8月12日，出席电影《The Beauty Inside》VIP首映会场的演员金素妍，温暖的微笑以及美丽的身材曲线依旧动人。穿着带有清凉感的白色衬衫搭配帅气十足的黑色皮短裙，以简单的黑&白风格，尽显出独特的优雅魅力。

AOA 찬미
AOA 灿美

걸그룹 중에도 ‘핫’한 걸그룹 AOA 찬미. 팀 막내로 깜찍하고 발랄한 이미지를 보여주지만 오늘 시사회장에서는 도도함을 보여줬다.
在众多偶像团体中，目前最火热的女团AOA成员灿美，作为年纪最小的一名队员，虽一直都以可爱活泼的形象展现在观众面前，但今日在试映会上，展现出高傲冷艳的气质。

황금색 프린트가 가미된 블랙 티셔츠와 찢어진 청바지로 놈코어룩을 선보였다. 여기에 글래디에이터 샌들로 센스 있는 패션으로 주위 시선을 사로잡았다.
印有金色图案的黑色T恤与破洞牛仔裤的组合搭配，尽显出了“Normcore”风格。另外穿搭罗马凉鞋则突显出别有韵味的时尚感，抓住了周围的视线。

미쓰에이 수지
miss A 秀智

열애 하고 더 예뻐진 걸그룹 미쓰에이 멤버 수지. 이날 수지만이 가지고 있던 청순함은 온데간데없이 사라지고 성숙미가 물씬 느껴졌다.
正处于热恋中变得更加动人美丽的Miss A成员秀智，当天的她一改往日清纯的形象，展现出令人眼前一亮的成熟美。

가볍지 않은 듯 세련된 느낌을 주는 블랙 미니 원피스로 단정함을 뽐냈고 단짝이라고 할 수 있는 레드립으로 올 블랙룩을 완성시켰다. 여기에 미니 숄더백과 구두로 군더더기 없는 패션을 연출했다.
通过搭配看似并不轻便但给人干练的黑色迷你连衣裙，尽显端庄优雅；以被叫做挚友的红色口红，完美地呈现出吸人眼球的黑色装。

词汇学习：

청순：清纯。纯洁。

그녀는 한 송이 백목련처럼 청순하다.
她清纯得像一朵玉兰。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。