我们疯狂追过的韩剧里，有名台词，名场景，之所以会被记住，还有一部分原因是因为有名品OST的烘托吧！很多OST旋律感人，深入人心，与韩流专辑主打好不逊色噢~那下面让我们去解读OST里唯美的歌词，边听音乐，边学单词吧！

《BIG》OST  许阁 <一个人>

【歌词节选】

사랑해요 그대
我爱你 你

그 아픔까지 함께할게요
我们一起承受那份痛苦

힘든 이 세상에 날 웃게 해준 한 사람
在这个疲惫的世界上让我笑的一个人

혹시나 그대
也许你

내게 오는 길 어렵다면 그냥 서 있어요
向我走来的路很累的话 那么你站在那里就好

내가 그대에게 갈 테니
因为我会走向你

【单词解析】

그대:
<代名词> 您。
例：사랑하는 그대에게. 
写给亲爱的你。

아픔：
<名词> 疼。痛。疼痛。痛苦.
例：아픔을 참다.
忍痛。

혹시나：
<副词> “혹시”的强调形，或是。或许。
例：혹시나 하는 희망을 버리지 않다.
抱一线希望。

서다:
<自动词> 站立。
例：줄을 서다.
排队。

어렵다：
<形容词> 困难。艰难。
例：매우 어렵다.
非常难。

힘들다：
<形容词> 吃力，费劲。
例：너무나 힘들다.
太累了。

세상：
<名词> 世上。世界。社会。
例：저 세상. 
那个世界。 

戳我看>>《BIG》OST 许阁 《一个人》全曲歌词

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。