刚刮完《制作人》的狂风,又迎来了《无限挑战-歌谣祭》,美丽的IU妹纸绝对是炙手可热的大势爱豆~看着IU妹子楚楚可人的样子,你是不是蠢蠢欲动也想画一个楚楚可人的IU妆呢?Come On~

아이유 메이크업의 핵심은 "청순하고 소녀같은 이미지를 연출하는 것!"
IU妆容的核心就是“展现清纯如同少女一般的形象。”

STEP 1. 밝고 환한 피부톤 만들기!
STEP 1.打造亮彩肤色!

자신의 피부보다 한 톤 밝은 리퀴드 파운데이션을 게 펴 발라요.
选择比自己皮肤亮一个色度的粉底霜,薄薄的涂在皮肤上。

◆ 슈에무라 더 라이트 벌브 플루이드 파운데이션27ml 6만 9천원대.
植村秀小灯泡光感粉底27ml 6万9千韩元左右

하이라이터를 이용해 T존과 양 볼, 눈 밑, 눈두덩까지 환한 빛을 더해요. 브론즈 대신 하이라이터로 화사하게 음영을 주면 얼굴의 볼륨이 살아나면서도 어려보여요.
利用高光将T区和两颊,眼底,眼皮增加明亮光泽。用高光代替修颜粉画出阴影的话,在凸显脸部曲线同时更显年轻。

◆ 베네피트 레몬에이드 2.7g 3만원대
贝玲妃柠檬膏 2.7g 3万韩元左右

STEP 2. 동안의 포인트, 일자 눈썹 연출하기!
STEP 2.童颜的亮点,画出一字眉!

아이유의 자연스러운 일자 눈썹을 위해서는 눈썹 전체를 그리기보다 비어있는 부분을 채우는 방식을 선택해야 해요.우선, 브라운 색상의 아이섀도로 눈앞머리의 빈 부분을 채워요.
为了打造IU的自然一字眉,比起画整个眉毛,应当选择填满空着的部分。首先,用褐色的眼影膏填满眉毛前端的空白。

◆ 맥 아이섀도우 웨지 1.5g 2만 6천원대.
M.A.C(魅可)持久眼影膏1.5g 2万6千韩元左右

눈썹 끝 부분만 좀 더 밝은 색상의 브로우 펜슬을 이용해 일자 눈썹이 되도록 모양을 잡아 줄게요.
在眉梢处用稍微亮一点眉笔画出一字眉的形状。

◆ 슈에무라 오토 하드 포뮬라 월넛브라운 0.3g 2만 3천원대.
植村秀自动武士刀眉笔0.3g 2万3千韩元左右

STEP 3. 사랑스러운 강아지 눈매 만들기!
STEP 3.打造楚楚可人的小狗眼妆!

아이유 강아지 같은 눈매의 포인트는 눈꼬리를 아래로 길게 빼서 눈가가 쳐져 보이도록 연출하는 것이 포인트!점막은 젤 타입 블랙 아이라이너로 얇게 그려줘요.
IU小狗一般的眼妆重点就是将眼角向下伸长,使眼睛看起来向下垂。在眼睛粘膜的部位细细地用眼线膏画一条眼线。

◆ 토니모리 젤 타입 블랙 아이라이너 4g 8천 5백원대.
TONYMOLY魔法森林明眸眼线膏4g 8千5百韩元左右

눈꼬리 부분은 리퀴드 타입의 블랙 아이너로 그려서 쉽게 지워지는 눈꼬리 부분의 아이라인을 사수할게요.
眼角部分用黑色液体眼线笔画,就可以死守容易被擦掉的眼角部分。

◆ 메이블린 뉴욕 하이퍼 글로시 리퀴드 라이너 블랙3g 1만 5천원대.
美宝莲纽约极细易画眼线笔3g 1万5千韩元左右

속눈썹은 뷰러를 사용하지 않고,마스카라만 얇게 덧발라주세요.
不使用睫毛夹,只用睫毛膏轻轻涂抹。

◆ 로레알파리 미즈 망가 워터프루프 마스카라8.3ml 1만 9천원대
巴黎欧莱雅大眼甜心睫毛膏8.3ml 1万9千韩元左右

STEP 4. 붉은 색으로 입술에 포인트를!
STEP 4.用红色点亮双唇!

아이유 메이크업의 하이라이트! 붉게 물든 립 메이크업이에요.
IU妆容的highlight!染成红色的唇妆。

◆ 나스 매트 립펜슬 드래곤 걸 2.4g 3만 6천원대
NARS丝柔迷雾唇膏笔2.4g 3万6千韩元左右

입술 중앙에 립스틱을 진하게 바르고, 손가락을 이용해 입술 위와 아래, 가장 자리를 톡톡톡 펴 바르며 채우세요.립 브러시 대신 손을 이용하면 자연스럽게 물들일 수 있어요.
将唇膏在嘴唇正中涂的重一点,用手涂抹上下嘴唇,边缘位置突突突点一点将其填满。用手代替唇刷会上色更自然。

환한 피부 톤과 붉은 립 컬러가 돋보이는 아이유 메이크업 완성!
白皙的皮肤和鲜红的唇色构成的IU妆容完成!

두꺼운 메이크업이 답답하게 느껴지는 여름,요즘 하기 딱 좋은 메이크업 아닐까요?
夏天因厚重妆容而感到闷热,这难道不是正是适合现在季节的妆容吗?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。