[A]를 선택했다면
如果你选择了[A]
시크함으로 무장한 사람. 다행이 바람끼는 없지만 때론 너무 차갑게 느껴져 이성에게 관심이 없어보이기도 한다. 상대방의 기분을 맞추는 법도 가끔 필요하다.
你是一个用酷酷的外表武装自己的人。你虽然不花心,但反而会因为冷漠的态度让异性觉得你对他们毫无兴趣。你需要学会配合对方的心情。

[B]를 선택했다면
如果你选择了[B]
이성을 끌어들이는 묘한 매력이 있는 사람. 술자리에서 분위기 메이커로 주목을 받기도 한다. 바람끼라기 보다는 접근하는 이성들이 많으니 주의해야 한다.
你有吸引异性的特殊魅力。在酒场上也往往是气氛制造者,是大家关注的焦点。与其说你花心,不如说你需要小心,因为会主动接近你的异性很多哦。

[C]를 선택했다면
如果你选择了[C]
일편단심의 타입. 한번 마음을 준 사람이 생기면 한눈 팔지 않는다. 하지만 자칫 상대방에게 집착처럼 보일 수 있으니 주의했으면 좋겠다.
你是一片丹心的类型。一旦你把你的心给了某个人,就不会再三心二意。但稍不小心就可能会给对方过于粘人的感觉,所以最好稍加注意。

[D]를 선택했다면
如果你选择了[D]
적당한 매력과 사교성을 갖고 있는 사람. 사람을 참 편하게 하는 스타일이라서 먼저 다가오는 사람이 많으니 적당한 거리와 선은 항상 잊지 말기.
你有恰到好处的魅力和社交能力,会在人际交往中让人感觉很舒服。因此主动靠近你的人很多,千万要保持恰当的距离。

[E]를 선택했다면
如果你选择了[E]
심각한 정도는 아니지만 바람끼가 꽤 많은 사람. 상대방을 유혹하는 스킬을 잘 안다. 여자분들이라면 여우, 남자분들은 늑대라고 할 수 있다.
虽然不算严重,但你还是蛮花心的。你很清楚诱惑对方的方法。如果你是女生,那就是狐狸;如果你是男生,那就是狼。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>