金秀贤妹妹金珠娜演唱《上流社会》OST,以歌手身份出道,在22日歌谣界相关人士透露21日正午公开的《上流社会》OST《没有你怎么办》的演唱者金珠娜是金秀贤的妹妹,金珠娜经历了3、4年的练习生生活,略带沙哑的嗓音及高音的诠释令人印象深刻。

너없이 어떻게... - 김주나
没有你怎么办...-金珠娜

거짓말 같았던
우리 그 시간을 떠올리며
눈물을 흘리죠
그게 널 찾는 방법뿐
첨부터 왜 내맘
아프게 할꺼면 왜와
다시 안올수도 있을꺼란 예감
조금만 더 보고 싶은데
就像是谎言
想起我们那时候
眼泪就此落下吧
那只是找寻你的方法
一开始为何让我的心
如此痛心 既然如此为何要来
觉得不会再来的预感
变得更加想你

어떻게 하나요
어떻게해야만 하나요
우리가 이것 밖에 안됐었나요
처음부터 뭔가
잘못된 것이었나봐요
어떻게 사랑이 그래 참 어려운데
그대없는 하루하루
온종일 마음아파 죽을것 같은데
怎么办呢
只要怎么办才好呢
我们就只能这样吗
好像从一开始
就有哪里出错了
怎么爱情这么难呢
没有你的一天一天
一整天心痛的快要死一般

눈을감아봐도 그대
머릿속에 떠올라서
나 참을수가 없어
두번다시 못볼 자신없는걸
就算闭上眼 你也还是
在我脑海浮现
我无法忍耐
不能再见第二次 没有自信

어떻게 하나요
어떻게해야만 하나요
우리가 이것 밖에 안됐었나요
처음부터 뭔가
잘못된 것이었나봐요
어떻게 사랑이 그래 참 어려운데
그대없는 하루하루
온종일 그대의 품에 잠들고 싶어
怎么办呢
只要怎么办才好呢
我们就只能这样吗
好像从一开始
就有哪里出错了
怎么爱情这么难呢
没有你的一天一天
一整天心痛的快要死一般

아무리 우리를 갈라놓아도
그 어떤것도 막을 수 없어
어떻게 하나요 어떻게 해야죠
어떻게 해야만 할까요
그대없는 나는 더 살아서 뭐가돼
다시한번 시작한다면 더 잘할꺼야
不管如何将我们分离
任何东西都无法阻挡
要怎么办 应该怎么办
只要怎么办才好
没有你的我再活下去算什么
重新开始的话会做的更好啊

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。