1. 남자친구야.선물내놔 형

1. 남자친구야.선물 내놔 형
男朋友呀~给我买礼物型

여자들끼리 모여 남자친구에게 받은 선물을 자랑한다. 질투가 난 여자는 남자친구에게 선물을 달라고 한다.
女人聚在一起都喜欢炫耀自己男朋友买的礼物，起嫉妒心的女人就会让男朋友也给她买礼物。

小编碎碎：为哪些每天绞尽脑汁给女朋友买什么的男人们深表担忧呀~~

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

2.커플아이템을 좋아하는 유형

2. 커플아이템을 좋아하는 유형
2.喜欢情侣单品型

커플티지롱!같이 입음 넘 이쁘겠지!
情侣衫呢！一起穿是不是特别漂亮啊？？

小编碎碎：哈哈，虽然情侣装很拉风，但是小编觉得从细节上去体现配合的“微情侣风”更易让人接受呢，也不会觉得太过张扬。一起穿牛仔风或者戴相配的首饰，帽子什么的。

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

3.통금 있는 유형

3. 통금 있는 유형
3.通禁型

내 통금 전까지 15분이나 더 남았네!^^

我离通禁的时间还有15分钟呢！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

4. 셀카족

4. 셀카족
4.自拍族

小编碎碎：话说中国也有很多姑娘是这样的呢！

5. 결정장애 유형

5. 결정장애 유형
5.选择障碍型

남:먹을거 시키자,우리 피자 먹을까?
男：我们点点东西吃吧，吃披萨怎么样？

여:싫어,살찐다고!
女：讨厌会胖的啦！

남:고기는?
男：肉呢？

여:음..싫어.
女：不喜欢...

小编碎碎：遇到这种妹子也是醉了，到底吃还是不吃呢？想起《撒娇女王最好命》里面晓明哥说撒娇过度还是会腻的...

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

6.성형을 했거나 하고 싶어하는 유형

6.성형을 했거나 하고 싶어하는 유형
6.整容过或想尝试整容型

나 코하면 진짜 완전 이쁠 거 같지??
我整下鼻子就美翻了是不？？

小编碎碎：整容中毒的妹子们还是得好好考虑一下，咱可以用化妆来修饰不完美，不到逼不得已还是别动刀子啦。要相信，你本来就很美，独一无二的自己哟！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

7. 영어를 배우기 위해 외국인 남자친구를 만나는 유형

7. 영어를 배우기 위해 외국인 남자친구를 만나는 유형
7.为了学习英语勾搭外国帅哥型

아니아니 한국말 하지 마,영어로 하자! 영어.
不对不对，不要说韩语。我们说英语啊！英语！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

8. 화장이 하얗게 뜬 유형

8. 화장이 하얗게 뜬 유형
8.化妆超白型

더 하얗게 띄워야겠어.
我要再化白点！

小编碎碎：这个果断深有感触，韩国妹子们大多天生皮肤较白，但是有时候小脸真的涂得太白了点，咱还是自然点，不要刮瓷粉哦~~

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

9. 나이에 비해 너무 어려보이는 유형

9. 나이에 비해 너무 어려보이는 유형
9.很难看出年龄型

애 둘 키우고 43밖에 안 먹었서오만?
已经是2个孩子的妈了才43岁呢！

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。

10. 기념일을 너무 많이 챙기는 유형

10. 기념일을 너무 많이 챙기는 유형
10.纪念日记太多型

50일 축하!
庆祝我们交往50天哦！

小编碎碎：和绞尽脑汁想买什么礼物一样，男生估计最怕这种吧。女朋友一问“亲爱的，今天是什么日子呢？”大部分男人都不记得，记得生日和周年纪念就不错了。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。