Roy Kim&裴多海《为了遇见你》新歌试听
作者:沪江韩语 鲸鱼仔|来源:互联网|2015年07月18日 06:15
  • 双语
  • 中文
  • 韩语

Roy Kim和裴多海组成“Team Pet Rescue”合作演唱的新曲《为了与你相遇》完整版公开!该曲由Roy Kim亲自参与作词编曲,两人优美的声线,清新温暖的感性情怀,呼吁遗弃动物的保护。是一首充满爱心暖暖的歌曲!这首歌的音源收入全部都会捐献给遗弃动物保护团体哦。

너를 만나기 위해-팀 펫레스큐 (로이킴 & 배다해)
为了与你相遇-Team Pet Rescue(Roy Kim & 裴多海)

길을 걷다 홀로 남아있을
니 생각에 가던 길을 난 멈추고
고개를 숙였지
언제 어디든 너와 함께 할 수 있다면
겨울이 와도 너와 웃을 수 있겠지
走在路上 只剩下我一个
想起你 走着的我停下了脚步
低下头
无论何时何地若是能与你一起
纵然冬季到来 也能和你一起欢笑

혼자라도 나도 모르게 웃을 수 있겠지
哪怕只有我一个也能不自觉笑出来

너를 만나기 위해*3
为了与你相遇*3

봄이 되어 꽃이 되어
하늘이 되어
네게 돌아 갈거야
幻化成春 幻化成花
幻化成蓝天
回到你身边啊

별들을 따라 너가 새겨질 수 있다면
달이 되어 너의 곁을 비추어 줄텐데
하늘을 따라 너를 그릴 수 있다면
구름이 되어 어디든 다 따라갈텐데
你若是能随着星辰镌刻
我便化作月亮在你身旁将你照耀
若是能随着蓝天将你勾画
我便化作云朵 不管去向何方都跟着你

혼자라도 나도 모르게 웃을 수 있겠지
哪怕只有我一个也能不自觉笑出来

너를 만나기 위해 오
너를 만나기 위해*2
为了与你相遇 哦
为了与你相遇*2

봄이 되어 꽃이 되어
하늘이 되어
네게 돌아 갈거야
돌아 갈거야
돌아 갈거야
幻化成春 幻化成花
幻化成蓝天
回到你身边啊
回去啊
回去啊

너를 만나기 위해
봄이 되어
너를 만나기 위해
꽃이 되어
너를 만나기 위해
하늘이 되어
네게 돌아 갈거야
为了与你相遇
幻化成春
为了与你相遇
幻化成花
为了与你相遇
幻化成蓝天
回到你身边啊

Roy KiM

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关热点: 韩国Mnet音乐排行榜音乐主题韩语翻译

4
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
 
发表评论
0个人发表评论
发表评论
文明评论 理性发言
最新评论
加载更多评论

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP