韩网上也有很多的时尚博主,最近人气最旺的,非这位安敏英小姐莫属。她在杂志举办的时尚活动中,凭借有强烈个人色彩的搭配,赢得了一千万韩币的奖金。不仅收获了金钱的奖励,还获得越来越多的关注,下面我们就一起跟她学学时尚穿搭吧。

패션에 관심이 많아 7개월 전부터 블로그를 시작하게 됐다는 안민영은 화이트 시계를 활용한 매니시 룩을 다양하게 선보여 방문자들에게 인기를 끌었다. 그녀는 평소 액세서리 대신 메탈 시계를 즐겨 착용하는데, 이번 미션을 통해 쿨한 화이트 시계의 매력에 빠지게 됐다고. 그녀의 블로그 본 사진가 오중석은 “미러 선글라스와 매니시 룩을 활용한 자신만의 시그너처 룩에 미션 아이템인 시계를 적절히 매치해 인상 깊었다”고 평했다. 실용적인 시계 스타일링 룩으로 1천만원의 우승 상금을 획득한 그녀가 가장 먼저 하고 싶은 것은 뭘까? 바로 새로운 ‘잇 백’을 사서 미뤄둔 여행을 떠나는 것!
对时尚非常关注的安敏英在七个月前开启了自己的博客,她通过巧妙利用白色手表的中性装扮,吸引了很多访问者。平时她经常用手表代替首饰,在这次任务中,她更是陷入酷酷的白色手表的魅力之中。摄影师吴中锡(音译)评价她的博客照片为“利用反光墨镜和中性风的装束,展现了自己独有的高冷风,恰到好处地利用任务的小物件手表搭配,让人印象深刻”一举凭借这个实用的手表风格,获得了这次一千万韩元的赏金。获得这次奖励之后她最想做的事是什么呢?原来就是买名品包包以及实现自己一直延后的旅行。

MetalHolic (左上)

메탈릭한 시계는 노출이 많은 여름에 포인트로 연출하기 좋답니다.
金属质地的手表在这个夏天是很好的时尚单品。

Elegant (右上)

여성스러운 시계는 뉴트컬 컬러 의상에 더해 우아 하게 연출할 수 있죠.
女性化的手表搭配中性色衣服显得更加优雅。

New Classic(左下)

가죽 스트랩 시계는 골드 계열의 가는 반지와 함께 매치해보세요.
皮带手表和金色的戒指搭配起来试试吧。

Vivid Punch (右下)

머린 룩에 비비드한 컬러를 더하면 훨씬 경쾌한 룩이 완성되죠
阳光的造型当然需要搭配鲜艳的色彩才能完成一身让人倍感清爽的穿搭哟。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。