花样姐姐的节目照片最近在韩国网站流传开来。f(x)队长宋茜和其他几位演员一起旅行的合照受到了韩国网友的关注,此外关于最近宋茜和经纪公司的关系也十分微妙,让我们看看经纪公司是怎样回应的吧。

빅토리아가 중국판 '꽃보다 누나'를 촬영하면서 찍은 사진이 공개됐다.
最近公开了宋茜在中国版《花样姐姐》拍摄过程中照片。

중국 동방위성 TV '화양저저'(중국판 '꽃보다 누나') 측은 5월 31일 웨이보에 빅토리아를 비롯해 린즈링(40), 쉬판(48, 서범), 왕린(44, 왕림), 해미연(60), 리즈팅(28, 이치정), 마톈위(29, 마천우) 등이 함께 찍은 사진을 공개했다.
中国版《花样姐姐》在31号微博上公开了宋茜,林志玲,徐帆,王琳,奚美娟,李治廷,马天宇一起的合照。

빅토리아는 동료 배우들과 다정하게 단체 사진을 찍었다. 7명의 배우들은 환한 미소를 지어 화기애애한 분위기를 연출했다. 특히 빅토리아는 꽃보다 아름다운 미소를 선보여 팬들의 이목을 끌었다.
宋茜和其他同伴一起的合照中七名演员脸上挂着笑容,气氛十分融洽。特别是宋茜的笑颜让粉丝格外关心。

“화양저저'는 동방위성TV에서 제작하는 예능 프로그램으로 5명의 여배우와 2명의 남자배우가 함께 여행을 떠나 벌어지는 이야기를 담은 리얼 여행 버라이어티다. 7명의 배우들은 터키와 이탈리아를 여행했고 '화양저저'는 매주 일요일 중국에서 방영 중이다.
花样姐姐在东方卫视由两名男演员和5名女演员参与。是一档真人旅行秀节目。7名演员前往土耳其和意大利旅行,节目每周日在中国放映。

한편 중국 온라인상에서 빅토리아가 최근 SM 엔터테인먼트에 계약해지를 요청했다는 루머가 돌았다. 이에 빅토리아는 5월 29일 인스타그램에 "오랜만에 출근. SM타운(SMTown)"이라는 글과 SM엔터테인먼트 출근 사진을 공개해 이 같은 루머가 사실이 아니라는 것을 밝혔다.
中国最近网上流传宋茜要和sm公司终止合约的流言。对此,宋茜在instagram上更新了”好久没有上班了,SMTown“的近况,通过发布在公司上班的照片击破了谣言。

SM 측도 "SM은 중국에서의 다양한 현지화 전략 중 하나로 중국 내에서 워크숍 방식을 활용, 엑소 레이에 이어 빅토리아도 워크숍을 통한 중국 활동을 진행한다"며 "이는 SM과의 전속 계약 틀 안에서 운영되고 상호 협력해 빅토리아의 중국 활동을 적극적으로 지원하고 효율적으로 추진할 예정"이라고 설명했다.
sm方面也说”sm现在在中国,正通过各种方式融入进去,其中之一就是工作室方式的活用,EXO张艺兴和宋茜就是通过这个工作室在中国进行活动“这就保证了宋茜能够通过专属合约,相互合力促进宋茜的中国活动能够积极有效率的进行”

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。