朴有天凭借《海雾》在百想电影节大放异彩，然而电影节刚结束就传出了即将服兵役的消息。经经纪公司确认，证实了这个消息的真实性。

JYJ 멤버 겸 배우 박유천이 오는 8월 27일 군 입대를 최종 결정했다.
JYJ成员，演员朴有天最终在8月27号进入军队的日程得到确认。

박유천 소속사 씨제스엔터테인먼트는 31일 오후 스타뉴스에 "박유천은 오는 8월 27일부터 병역 의무에 돌입한다"라고 밝혔다.
朴有天的经纪公司在31号跟starnews确认“今年8月27日开始，朴有天就会开始履行军人的义务。”

소속사 측은 "그 외에 자세한 것은 아직 파악이 안 돼 우리도 구체적으로 말씀 드릴 수 없다"라고 전했다.
经纪公司表示“除此之外的具体细节还不能公开，我们也不能详细说明些什么。”

한편 지난 2004년 연예계에 정식 데뷔한 박유천은 그 간 아이돌그룹 JYJ 멤버 및 배우로 활발히 활동해 왔다.
朴有天2004年正式在演艺界出道，一直以偶像组合JYJ成员和演员的身份活跃着。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。