今天我们的主题是“目的地”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

길을 모르면 물므면 될 것이고,
找不到路的话,问就可以,

길을 잃으면 헤매면 그만이다.
迷了路徘徊不定的话,那就算了。

중요한 것은
最重要的是,

나의 목적지가 어디인지
我的目的地在哪里,

늘 잊지 않는 마음이다.
不会遗忘的心。

【相关语法】

1. -(으)면

连接词尾,接在动词、形容词词干或“이다”动词词干后。表示假设,相当于汉语的“如果”。

例句: 돈이 생기면 그것으로 뭘 하겠어요?

        如果有钱了,你会用它做什么?

2. -(으) ㄴ/는지, -인지

用于表示说话者推测前面内容是后面内容的原因或理由。

例句: 가: 미영이에게 전화했습니까?
             给美英打电话了吗?

        나: 전화를 했는데 회의 중인지 안 받습니다.
        打了电话,但可能是在开会吧,她不接。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。