哎呀呀~SJ欧巴们开完了世界巡回演唱会,终于进入最后一站,韩国首尔安可场!虽然神童和晟敏因为入伍当兵的原因缺席,但是这次迎来了两年不见的艺声~快来围观吧!

슈퍼주니어는7월11~12일 양일간 서울 올림픽공원 체조경기장에서 ‘SUPER JUNIOR WORLD TOUR “SUPER SHOW6”ENCORE’를 연다.
SuperJunior将于7月11~12日的两天时间在首尔奥林匹克公园竞技场举行SUPER JUNIOR WORLD TOUR “SUPER SHOW6”ENCORE’演唱会。

특히, 이번 공연은 슈퍼주니어가 작년9월 선보인 단독콘서트의 앙코르 공연으로, 슈퍼주니어의 히트곡무대는 물론 멤버들의 개성넘치는 개별무대, 파워풀한 퍼포먼스와 화려한 무대연출이 어우러진 완성도 높은공연을 만날수있음은 물론, 멤버 예성도 약2년4개월만에 ‘슈퍼쇼’ 무대에 오르는만큼 팬들의관심이 더욱 집중될전망이다. 
特别是这次的演唱是SuperJunior去年9月单独演唱会的安可场,不仅有SuperJunior的人气歌曲,还会包括成员们充满个性的个人舞台,演唱会不仅有充满力量的表演和强烈的舞台表现力,成员艺声也时隔约2年4个月的重新站上了“SUPER SHOW”的舞台,引起了粉丝们更加集中的关注。

이번‘슈퍼쇼6’ 앙코르 콘서트 티켓예매는 6월3일 오후 8시부 터인터넷 예매사이트 YES24에서 가능하며, 가족단위의 관객을 위한 해피패밀리석 예매도 같은날 오전 10시부터 진행, 치열한 예매 경쟁을 예고하고있다. 
这次的“SUPER SHOW6”安可演唱会的入场券将于6月3日下午8点开始在网络售票网站YES24上开始预售,为了以家庭为单位的观众,Happy Family的座位也将于同一天的上午10点开始进行预售,炙热的演唱会抢票大战拉开序幕。

슈퍼주니어 단독 콘서트 브랜드 ‘슈퍼쇼’는 지난2008년부터 현재까지 전 세계 약176만명의 관객을 동원하며 명실상부 최고의 글로벌 흥행 콘서트로 자리매김 했다. 
SuperJunior的单独演唱会“SUPER SHOW”从2008年到现在已经动员了全世界约176万名观众,是名副其实的最有人气演唱会。

이번 ‘슈퍼쇼6’ 역시 서울을 필두로 도쿄, 베이징, 상하이, 홍콩, 마카오, 방콕, 타이페이, 싱가포르, 자카르타 등에서 성황리에 진행된 만큼, 이번 앙코르 콘서트에 대한 관심도 높을 것으로 보인다
这次的“SUPERSHOW6”以首尔为起点,在东京,北京,上海,香港,澳门,曼谷,台北,新加坡,雅加达等地方展开,这次安可演唱会的关注度也非常高。

한편, 슈퍼주니어는 개별 활동을 펼치고 있다.
另外,SuperJunior也以小组个人的形式展开着活动

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。