FNC新人男团N.Flying首张迷你专辑主打曲《缺氧》完整版公开。MV是韩国MV中首次尝试投入全息投影技术,师姐AOA 雪炫倾情出演。乐队少年们配合默契,强烈的电子曲风与可爱又克里斯马的形象,让你心动到“缺氧”。

기가 막혀-엔플라잉
缺氧-N.Flying

Bass, Drum, 리듬 위에 MIC
Guitar, player this is N.Flying
Out of control 조종 불가
Hold up hold up
you know who we are
Bass, Drum,节奏之上 MIC
Guitar, player this is N.Flying
Out of control 无法操控
Hold up hold up
you know who we are

This is N.Flying sensations
Ok. Come on

기가 막혀 나를 부르는 빨간 입술
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀 말을 걸 수 없는 도도한 말투
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
让人窒息 呼唤我的红唇
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息 无法搭话冷艳的口吻
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息

답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh 기가 막혀
郁闷 好郁闷 oh 好郁闷
oh 郁闷 好郁闷 oh 让人窒息

넌 로맨틱하고 때론
스릴러같이 긴장시켜
날아왔네 큐피드 arrow
난 맞아버려 그대로
답답해 넌 도대체 왜
왜 이래 난 무기력해지고
Yeah baby I'm doing it right
你如此浪漫 偶尔
却如同惊悚片令人紧张
飞来了呢 丘比特arrow
就这么击中我
好郁闷 你到底为什么
为什么如此 让我如此无力
Yeah baby I'm doing it right

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
물음에 답해
Will you be my darling?
빠져들어 점점 더 넌 uh
Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
回答问题
Will you be my darling?
陷入其中 渐渐更加对你 uh

기가 막혀 나를 부르는 빨간 입술
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀 말을 걸 수 없는 도도한 말투
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
让人窒息 呼唤我的红唇
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息 无法搭话冷艳的口吻
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息

Pretty sexy cutie 한
니 beautiful lips 빨간 튤립
꾸밈없이 꾸민 부티나
니 실루엣에 홀린
남자들은 한둘이 아냐
물론 다 그네처럼 다가왔다
떠나가 널 혼자 두네
넌 지쳐 있겠지
그런 사랑에 허나 난 달라
널 항상 끌어안고
곁에 둘래 내 품에
Pretty sexy cutie
你 beautiful lips 红色郁金香
质朴无华 装饰满布浮华
被你的轮廓所迷住
这样的男人不止一两个
当然他们都那样靠近
离开 留下你一个
你都累了吧
在那样的爱里 但是我不同
总是把你搂着
放在身边 在我怀里

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
물음에 답해
Will you be my darling?
빠져들어 점점 더 넌 uh
Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
回到问题
Will you be my darling?
陷入其中 渐渐更加对你 uh

기가 막혀 나를 부리는 높은 콧대
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀 눈을 뗄 수 없는 신비한 tattoo
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
让人窒息 叫唤我那鼻子翘上天的人
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息 让人无法移开视线 神秘的 tattoo
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息

요리 봐도 (기가 막혀) 저리 봐도
BB 안 발라도 넌 정말 pretty
단추 하나 안 풀러도 넌 sexy
날개뼈 위 새겨진 문신에
미처 돌 것 같아
기가 막혀
这里看看(让人窒息)那边看看
就算不擦BB霜 你也真的 pretty
就算不解开一颗扣子你也 sexy
肩胛骨下的纹身
让人快要疯狂
让人窒息

답답해 넌 도대체 왜 왜이래
난 무기력해지고
Yeah baby I'm doing it right
好郁闷 你到底为什么 为什么如此
让我如此无力
Yeah baby I'm doing it right

기가 막혀 나를 부리는 높은 콧대
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀 눈을 뗄 수 없는 신비한 tattoo
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
让人窒息 叫唤我那鼻子翘上天的人
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息 让人无法移开视线 神秘的 tattoo
哦啦啦啦啦啦 哦啦啦啦啦啦
让人窒息

답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh 기가 막혀
답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh 기가 막혀
郁闷 好郁闷 oh 好郁闷
oh 郁闷 好郁闷 oh 让人窒息
郁闷 好郁闷 oh 好郁闷
oh 郁闷 好郁闷 oh 让人窒息

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。