今天我们的主题是“报仇”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

세상에 복수하는 여러 가지 방법이 있겠지만
世界上有各式各样报仇的方法，

가장 통쾌한 복수는 훨씬 더 멋지고 당당한 모습으로 나타나
这其中最痛快的就是展现出更加帅气自信的样子，

그들의 생각이 틀렸음을 증명해 보이는 것이 아닐까.
这不正证明了那些人的想法是错误的了吗？

【相关语法】

1. -지만

连接词尾，用于动词或形容词词干后，可以加“-시-”，“-았/었/였-”，“-겠-”等，表示转折，相当于汉语的“虽然……但是……”。

例句: 이 옷이 비싸지만 질이 좋습니다.

        这件衣服虽然贵，但是质量好。

2. 定语时制词尾-现在时

定语现在时的表示方式 在定语中表示现在时，动词的末尾加定语词尾“는”，形容词末尾和体词谓词形后加“ㄴ(은)”。

例句: 动词 한국어를 배우는 학생이 많습니다. 学习韩国语的学生很多。

        形容词 검은 색은 태양의 빛을 다 흡수한다. 黑的颜色吸收太阳光。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。