长颈鹿李光洙驾着自己的爱驾越过严冬的北美荒野，车里的汽油却结冰了。这时土著人驾着雪狼拉着的雪橇比他跑得还快，真是囧死了。李光洙爆笑的惊讶表情，无奈又愤慨地踢着自己的爱驾，真是让人捧腹！

남NA : 엔크린 월동준비의 법칙.
男NA：enclean越冬准备的法则。

여NA : 아무리 좋은 차도 기름이 얼면
女NA：再好的车，如果汽油被冻住了，

썰매보다 못하다.
那连雪橇都不如。

남NA : 영하 24에서도 얼지 않는 엔크린이 TRUE.
男NA：零下24℃都不会结冰的enclean汽油是真的哦。

CMSong : 트루트루트 트루트루트 트루트루트 따라라
CM song：特鲁特鲁特 特鲁特鲁特 特鲁特鲁特 哒啦啦

트루트루트 트루트루트 트루트루트 따라라
特鲁特鲁特 特鲁特鲁特 特鲁特鲁特 哒啦啦

남NA : 진심을 채우다.TRUE & CLEAN
男NA：用真心装满你的车。TRUE & CLEAN

JINGLE : 엔크린
JINGLE : enclean

자막 : SK에너지
字幕：SK能源

 词汇学习：

썰매：雪橇。冰车儿。

사슴썰매를 타고 한나절 내내 잘 달렸다.
坐着鹿雪橇整整跑了半天。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。