韩国人气组合EXO经纪人近日因涉嫌殴打粉丝遭到起诉，虽经纪人A某本人否认对粉丝B的施暴行为，但韩国法院综合证据宣判“A某施暴事实成立”，并罚款约6000元人民币。

据韩媒29日报道，韩国人气组合EXO(아이돌 그룹 엑소)的经纪人(매니저)因涉嫌殴打(폭행한 혐의)拍照的粉丝而遭到起诉(기소)，被处以100万韩元(约合人民币5800元)罚金(벌금)。

报道称，韩国仁川地方法院29日做出了上述宣判。2014年8月19日韩国时间晚6点30分，EXO经纪人A某在仁川国际机场（인천국제공항）登机大厅（탑승동）地下一层乘车场与EXO同行时，涉嫌用手击打歌迷B某后脑（뒷머리）部位，B某因冲力撞到前方照相机（카메라），导致颈椎扭伤(颈椎韧带损伤)（경추부 염좌(목 인대 손상)）和挫伤（타박상）。

经纪人A某在审判过程中称，“当时虽见过被害人（피해자），但并未对其施暴（폭행하다）或加以伤害。”韩国法院根据各种证据（증거）宣判“被告人施暴事实成立”。

推荐阅读：

韩流明星EXO演唱会华丽进化录

流行发色哪家强 EXO里找答案

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。