时下最火的男友类型无疑就是韩星暖男了，李敏镐、宋仲基与李准基等代表男神一站出来就迷倒一片，可是你知道他们根据外貌与气质，也分为不同季节的暖男，穿着颜色搭配也分色调哦！穿错了，男神形象可是要大打折扣的！


개개인에 가장 잘 어울리는 색은 주로 피부, 머리카락, 눈동자 등의 색과 이미지에 따라 가장 어울리는 색을 찾는다. 일단 ‘쿨 톤’, ‘웜 톤’, ‘사계절 타입’ 중 자기가 어떤 타입에 속하는지를 알아내야 한다.
最适合自己的个人颜色，即每个人的皮肤、头发、瞳孔等的颜色与形象均有所不同，要据此找到最适合自己的颜色。先在冷色调、暖色调、四季风格中找到适合你的一款颜色吧。


이민호가 인터뷰나 시사회 등 공식석상이나 공항패션으로 가장 즐겨 입는 옷은 차분한 느낌을 주는 쿨 톤에 어울리는 회색이다. 이민호는 노란색보다는 진한 황토색 피부 그리고 밤색 눈동자와 머리카락으로 분위기 있는 성숙한 남자의 향기를 물씬 풍기는 가을 웜톤이다. 이 타입은 차분하고 성숙한 이미지와 더불어 상대방에게 편안함을 느끼게 해주고 그윽하고 포근한 느낌을 준다. 베이지와 같은 밝은 톤과 골드와 브라운 같은 진한 톤에서 어두운 톤까지 다양한 톤의 컬러가 어울린다. 잘 익은 토마토, 연어색, 가을단풍, 황금들판 등 가을 자연에서 흔히 볼 수 있는 따뜻하고 편안한 컬러도 어울린다.또, 가을 웜톤은 이민호를 포함, 부드럽고 진한 눈동자와 머리카락에서 성숙한 남자의 분위기를 물씬 풍기는 원빈, 현빈, 소지섭 등이다.
最近大热的男星李敏镐，从他出席采访、试映式等正式场合的着装和机场造型来看，他最爱穿的是给人带来沉着感的冷色调灰色。其实李敏镐的皮肤偏赭黄色，瞳孔和头发的颜色为栗色，举手投足之间均展现出成熟的男性魅力，他是秋季暖色调的暖男。他适合的颜色应该包括：驼色等亮色，以及金色、棕色等深色甚至暗色，但不是灰色。 元彬、玄彬、苏志燮等气质温暖，拥有深色瞳孔和发色的男星同李敏镐一样都属于秋季暖色调男。



다른 한류스타들의 경우 ‘봄 웜톤’의 대표적인 연예인은 온화하며 귀여운 이미지로 따뜻한 갈색 눈동자를 가진 유아인, 조인성, 비 등이고, 여름 쿨톤은 하얀피부와 시원한 갈색 눈동자를 가진 JYJ 박유천, 송중기, 김현중이다.
另外还有些艺人，像刘亚仁、赵寅成、Rain等拥有温暖的棕色瞳孔、温和气质，属于春季暖色调的代表暖男；而JYJ朴有天、宋仲基、金贤重等拥有白色皮肤，清亮的棕色瞳孔，是夏季冷色调的代表暖男。

 

마지막으로 겨울 쿨톤에는 푸른빛이 도는 흰 피부, 검고 광택있는 눈동자와 머리카락을 가진 이준기, 고수, 동방신기 정윤호 등이 있다.
最后，属于冬季冷色调暖男的有拥有黑色光泽的瞳孔和发色的李准基、高修、东方神起成员郑允浩等男星。

 

小编碎碎：你或者你的另一半属于哪种暖男呢？请根据下面的色卡，选择适合你或者你的另一半的搭配色调吧！

 

词 汇 学 习


황토색：黄土色。赭黄色。


나는 따스한 황토색에 마음이 끌린다.
我被温暖的土色吸引住了。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。