看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》IN首尔
作者:沪江韩语筱逸
来源:nate
2015-03-05 07:00
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧!
인서울
IN首尔
인서울:IN首尔,韩国人把韩国的大学分为上位,中位,下位,地处首尔且在中位的四年制大学被称为“IN首尔”。
엄마1:우리 애는 대학교 인서울 성공했어요~
妈妈1:我家孩子考上了首尔重点大学~
妈妈2:我家孩子没考上首尔的大学。我正苦恼要不要去他的入学典礼呢。因为远……
엄마1:아쉽겠네..
妈妈1:好遗憾呢..
엄마3:힘내요.애만 착하면 되지 뭐
妈妈3:加油啊。只要孩子善良就行啦。
하버드대 입학식
哈佛大学入学典礼
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。