读书的女人:电视剧恋爱时代台词
作者:沪江韩语
来源:沪江韩语整理
2015-02-24 09:45
MBC广播听力《读书的女人》,主持人:孙静恩(손정은)。每次一小段美文朗读,感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时,也带来耳朵与心灵的双重享受!
특별한 고통도
特别的痛苦也好
희귀한 기쁨도
珍贵的快乐也好
일상이 되면 익숙해진다.
若成了日常,也就会习惯。
이별에 동의하고도
虽然同意了分开,
우리는 한참을 미적대고 있었다.
我们还是暂时不能放手,
어색한 상황에 익숙해져
习惯了难堪的境况,
더 이상 어색한 줄도 모를 때
不觉得难堪的时候,
우리는 갑자기 등을 떠밀렸다.
我们再以背相向。
词汇学习:
희귀하다:稀罕。贵重。
희귀 동물 밀렵을 엄금하다.
严禁偷猎稀有动物。
동의:同意。支持。
제가 동의하지 않으면 어떻게 되죠?
如果我说不,怎么办?
大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的录音吧
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
- 相关热点:
- 韩语听力
- 读书的女人音频文本下载
- 韩国爸爸我们去哪儿