流行口语脱口讲:四字句(48)
作者:沪江韩语整理
来源:沪江韩语
2015-01-28 07:45
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。
오려면 그냥 오지.
来就来吧。
A:선생님, 이건 제 작은 성의입니다.
A:老师,这是我的一点心意。
B:오려면 그냥 오지. 선물은 뭐하러 가져와요.
B:来就来吧,还带礼物来干什么?
아휴, 네 꿀 좀 봐.
瞧你的样。
A:빨리 일어나 집 청소를 해.
A:快起来清扫屋子。
B:모처럼 후가인데 날 좀 놔두세요.
B:好不容易休假,您就饶了我吧。
A:아휴, 네 꿀 좀 봐. 언제 철이 들겠느냐?
A:唉,瞧你这样,什么时候才懂事呀?
꼼짝하지 않아요.
一动不动。
A:시간이 있으면 공부를 많이 해야 해요.
A:有时间应该多学习点。
B:나도 알아요. 그런데 못하는 거예요.
B:我也知道,但是办不到。
A:왜요?
A:为什么?
B:난 컴퓨터 게임을 할 때는 꼼짝하지 않고 몇 시간씩 앉아 있을 수 있는데 공부할 때는 5분도 채 못 버텨요.
A:我打电脑游戏时,可以坐上几个小时。但学习时连五分钟都坚持不了。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。