2015年的K-POP在年头似乎就预告着一场男团的SOLO大战即将展开，如果说2014年的是女团SOLO井喷的一年，那么伴随着1月份CNBLUE的郑容和以及SHINee的钟铉以SOLO回归，是否又宣告了2015年的K-POP关键词是“男团SOLO”？接下来就一起来看看这打头阵的两位实力选手吧！

2015년, 보이그룹 멤버들의 솔로 변신이 한 해의 시작을 알렸다.
2015年，开始了男团成员们展开SOLO变身全新纪年。

먼저 1일 FNC엔터테인먼트 홈페이지를 통해 “FNC엔터테인먼트의 2015년 첫 발매 앨범은 정용화의 솔로 정규 앨범이 될 예정이다”고 말했다. 한성호 대표에 따르면 정용화는 1월 중 컴백을 목표로 준비에 한창이며 솔로 앨범을 통해 다양한 아티스트들과 협업을 진행한다. 또한 정용화는 아시아 지역 단독 콘서트를 개최할 예정이다.
首先在1月1日FNC娱乐通过首页公开了“FNC娱乐2015年第一张预定发行的专辑是郑容和的正规SOLO专辑”。按照韩胜浩代表所说，郑容和以1月回归作为目标已经准备了很长时间，通过这次的SOLO专辑进行了多样的合作。而且郑容和预定将在亚洲地区举行单独演唱会。

정용화는 그룹 씨엔블루의 리더로 이미 데뷔 초기부터 자작곡을 만들며 뛰어난 노래 실력뿐 아니라 작사 작곡 능력을 보였다. 정용화가 만든 곡으로는 ‘사랑 빛’부터 ‘아임 쏘리(I’m Sorry)’, ‘캔트 스톱(Can’t Stop)’ 등이다. 특히 ‘캔트 스톱’은 미국 빌보드가 선정한 ‘2014 K-POP 톱10’에 이름을 올렸으며 미국 IT 전문 매체 매셔블(Mashable)이 발표한 ‘2014년 가장 많이 트윗된 곡 TOP50’에서 K-POP 중 가장 높은 순위인 17위에 랭크돼 음악적 역량을 제대로 인정받았다. 또한 지난 23일 정오 공개한 자작곡 ‘별, 그대’는 공개와 동시에 국내 7개 음원 사이트 7개 실시간 차트에서 정상을 차지했다.
郑容和作为组合CNBLUE队长，在出道初期就有推出自作曲作品，不仅显示了出色的歌唱实力，更展现了自身的作词作曲能力。郑容和制作的歌曲包括有《爱情光》《I'm Sorry》以及《Can't Stop》等等，特别是去年的《Can't Stop》在美国Billborad的“2014 K-POP TOP10”中榜上有名，在美国IT专业媒体Mashable所公布的“2014年被最多推特的歌曲TOP50”中拿到了K-POP歌曲的最高排名，排在榜单第17名，绝对证明了自身在歌曲方面的能力。再加上在去年23日中午公开的自作曲《星星，你》，公开的同时在国内7大音源网的实时榜单上，都占据一席之地！

이처럼 정용화는 그가 씨엔블루 안에서 차지했던 보컬 기여도도 높았고 그동안 발매해온 자작곡으로도 충분히 자신의 기량을 선보였다. 정용화가 솔로 정규 앨범을 통해 고유 무기인 어쿠스틱함과 달콤함을 살릴지, 색다른 모습을 선보일지 기대가 모아지고 있는 대목이다.
像郑容和平日在CNBLUE里作为主唱就很有影响力，再加上这期间专辑内发表的自作曲也充分展示了自身的能力。所以对于郑容和通过本次正规SOLO专辑，运用自身的武器原声吉他，展现出不一样的样子也备受关注和瞩目。

정용화와 동시에 그룹 샤이니 종현도 솔로 앨범 소식을 통해 2015년 SM엔터테인먼트 첫 번째 컴백 주자임을 알렸다. 종현은 지난 1일 이미지 티저를 공개했으며 2일 정오 티저 영상을 공개했다. 공개된 이미지와 티저에서 종현은 파격 변신을 예고했다. 종현은 이와 함께 오는 12일 미니앨범 ‘베이스(BASE)’를 발표한다는 것을 알렸다. 티저에서 종현은 스모키 메이크업과 쇠사슬에 묶인 모습으로 몽환적이면서도 강렬한 모습을 선보였다. 그동안 종현이 샤이니를 통해 보여 온 파워풀한 퍼포먼스와 SM 더 발라드 등 유닛을 통해 보였던 감미로운 발라더로서의 모습과는 180도 달랐다.
和郑容和同一时间，组合SHINee钟铉也公布了发行SOLO专辑的消息，由此拉开了2015年SM娱乐的第一个回归序幕。钟铉在1月1日公开了形象预告，2号中午公开了预告影像。通过形象预告和视频预示着宗玄破格性的变身。钟铉也表示了在1月12日发表迷你专辑《BASE》。透过预告就能看到钟铉的烟熏妆容以及缠绕着铁链的样子，展现出带着些许梦幻又强烈的形象。这跟长时间以来钟铉通过SHINee所展示的强有力的表演以及SM the ballad中所演绎的甜美虚势抒情性的形象都是180度的大变化。

데뷔 후 약 6년 반 만에 첫 솔로 앨범을 선보이는 종현의 모습이 기대되는 이유 중 하나는 그가 퍼포먼스와 노래 모두 소화 가능하다는 것이다. 더불어 종현은 샤이니 ‘줄리엣’, ‘늘 그 자리에’, 아이유 ‘우울시계’ 등 작업에 참여하며 자작곡을 만들 수 있는 역량을 보였다. 이에 종현이 솔로 앨범을 통해 어떤 모습을 보이고 자신의 능력을 활용할지 귀추가 주목되고 있다.
之所以期待出道6年的钟铉初次SOLO的形象，其中之一的理由是，他对表演以及歌唱方面都能良好消化。在加上钟铉在SHINee的作品《Juliette》《一直在那里》以及IU的合作作品《忧郁时钟》等都有参与，显示出自己具备自作曲的能力。因此钟铉通过这次的SOLO专辑会展现什么样的形象，对自身能力活用最终会是什么样的效果，都引人注目。

또한 지난해 SM엔터테인먼트에서는 샤이니 태민과 슈퍼주니어 규현의 첫 솔로 앨범을 발매했다. 두 사람의 솔로 앨범은 음반차트, 음원차트, 음악방송 1위를 휩쓰는 인기를 얻었다. 규현의 ‘광화문에서’는 음원차트 올킬을 이뤄내며 발라더로서 규현의 입지를 견고하게 해줄 수 있었다. SM엔터테인먼트 솔로 프로젝트의 다음 주자 종현 역시 두 사람의 성공을 이어갈 수 있을지 기대된다.
而且去年SM娱乐的SHINee泰民以及Super Junior圭贤都发行了首次的SOLO专辑。两人的SOLO专辑，在唱片榜单、音源榜单以及音乐放送中都横扫1位，获得了极大的人气。圭贤的《在光化门》实现了音源榜单的ALL KILL，也使得其能够能坚定自身作为Ballad歌手的意志。作为SM娱乐SOLO计划的最新成员，钟铉能否延续前面两位的成功令人期待。

정용화와 종현 뿐 아니라 인피니트 성규, 에프엑스 엠버 등도 솔로 앨범을 준비하는 것으로 알려져 2015년 아이돌의 트렌드 ‘솔로’는 계속해 이어질 전망이다.
不仅是郑容和和钟铉，还有Infinite圣圭、f(x)Amber等都在准备SOLO专辑中，这似乎预示着2015年“SOLO”将继续作为其趋势继续下去。

想要试听郑容和新歌SOLO请戳>>>《Mileage(with.杨东根)》新歌试听
想要试听钟铉新歌SOLO请戳>>>《Déjà-Boo》新歌试听

 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。