MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

먼저 주고, 받아라.
先付出，后接受。

세상에서 가장 부유한 사람들이 바로 세상에서
值得惊奇的是，世界上最富有的人正是

가장 큰 자선사업가라는 점은 놀라운 일이 아니다.
那些拥有最大慈善事业的人。

그 사람들은 막대한 돈을 베풀고,
他们捐赠了巨额，

이때 끌어당김의 법칙에 따라 우주가 거대한 수문을 열어 엄청난 돈을 되돌려준다.
根据这相吸的法则，宇宙为他们开敞一扇大门，让巨资回到他们身边。

그 몇 배로! 줄 만큼 없다고 생각하더라도 베풀기 시작하라.
几倍的巨资！也许没有那么多，但这正是从施舍开始的！

그로써 당신의 믿음을 증명하면,
借此证明您深信这一点，

끌어당김의 법칙에 따라 더 많이 받을 것이다.
请根据相吸的法则，赚更多的钱吧。

책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 론다 번의《시크릿》입니다.
读书的女人今天为您打开的书是Rhonda Byrne的《秘密》。

词汇学习：

자선：慈善。

자선 사업에 기부금을 기증하다.
给慈善事业赠款。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。