Roy Kim《It`s Christmas Day》新歌试听
作者：沪江韩语 鲸鱼仔
来源：互联网
2014-12-21 08:15
Roy Kim最新单曲《It's Christmas Day》完整MV公开！歌曲中Roy Kim在充满圣诞氛围的背景中演奏乐器，感性弹唱。用歌声诉说着温暖又感伤的故事。圣诞将至，各个公司、组合歌手都纷纷推出自己的圣诞歌曲，你心仪的又是哪一首呢？
It's Christmas Day-로이킴（Roy Kim）
It's Christmas day
고개를 숙였던 수많은 꽃들이
드디어 하얗게 피어 오르죠
드디어 하얗게 피어 오르죠
无数凋零的花
终于雪白绽放
终于雪白绽放
It's Christmas day
흔하디 흔했던 가난한 마음에
따듯한 향기가 피어 오르죠
따듯한 향기가 피어 오르죠
那如此普遍贫乏的心中
温暖的气息正涌上心头
温暖的气息正涌上心头
수줍어 말 못했었던
내 안에 숨겨 왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
내 안에 숨겨 왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
只因腼腆而无法言语的
在我心中掩藏的
爱你的话 如今要说出口了
在我心中掩藏的
爱你的话 如今要说出口了
Cause It's Christmas day
It's Christmas day
아무렇지 않았던 집 앞의 벤치가
괜히 더 내 맘을 외롭게 하죠
괜히 더 내 맘을 외롭게 하죠
空无一物的家门前长椅
让我的心分外孤寂
让我的心分外孤寂
It's Christmas day
그리울 지 몰랐던 그대의 온기가
다시 또 내 맘을 시리게 하죠
다시 또 내 맘을 시리게 하죠
你不知怀念的温热
又让我的心再次冷却
又让我的心再次冷却
수줍어 말 못했었던
내 안에 숨겨 왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
내 안에 숨겨 왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
只因腼腆而无法言语的
在我心中掩藏的
爱你的话 如今要说出口了
在我心中掩藏的
爱你的话 如今要说出口了
Cause It's Christmas day*2
오늘을 기다려왔던
내 안에 아껴왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
내 안에 아껴왔었던
사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요
翘首以盼的今日
在我怀中珍之重之
爱你的话 如今要说出口了
在我怀中珍之重之
爱你的话 如今要说出口了
Cause It's Christmas day*4
声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
