尹美莱《Angel》新歌试听
12月8日正午,尹美莱新曲《Angel》完整版MV公开!这是尹美莱时隔3年再发行Solo曲,也是她亲自参与作词作曲的歌曲,Tiger JK、Bizzy参与歌词创作和Feat.使其完成度更高。该曲意在向那些在挫折情况下展开希望的翅膀如天使的人们传达感谢。
Angel-윤미래 With 타이거JK & 비지(尹美莱 with Tiger JK & Bizzy)
You will always be my
You will always be my
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
你是我的 A N G E L 让悲伤的我总是露出微笑
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
굽혀진 팔자로 걸었던 걷고 걷고 걸었던 취해 하늘에 말을 걸어
신에게 시비를 걸었던 막막한 앞날에 막말해
솔직히 몰래 떨었던 철없던 그랬던
꿈은 아주 멀었던 꿈일 뿐 무일푼 내게는 사치일 뿐
그러던 내게 다가와 넌 내게 다가와
마치 내가 태양인 듯 나 너만 바라봐
넌 나만 바라봐
变歪曲的命数之中牵绊 走着走着 被牵绊 醉了 对天问话
与神争执 对茫然的未来胡言乱语
老实说隐隐颤抖 不懂事曾如此
梦总是遥远的梦而已 对于身无分文的我来说只是奢侈
靠近那样的我 你靠近这样的我
如同我的太阳一般 我只凝望着你
你就只看着我吧
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
你是我的 A N G E L 让悲伤的我总是露出微笑
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
칠전팔기 오르막길 올라가다
곤두박질 친구라는 무리들의 비웃는 손가락질 하는 잘난 이들을 보며
난 내 이를 갈았지 나 그렇게 살았지
내 영혼도 눈감았지 내 그림자도 귀찮아진
혹시 그때 내 맘 알어 그때 넌 날 감싸 안어
Angel My Angel 나 미소 짓게 해
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
My Angel My Angel 나 미소 짓게 해
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
久经曲折爬上这上坡路
看着那些对跌倒受挫的朋友嘲笑非难指指点点的甚是有出息的人
我咬咬牙 我就这么活下去吧
我的灵魂也闭上眼 我的影子也变得如此讨厌
或许了解我那时候的心情 那时你将我拥抱
Angel My Angel 让我露出微笑
为了你我可以做任何事 甚至可以盖房子
Angel My Angel 让我露出微笑
为了你我可以做任何事 甚至可以盖房子
1 2 3 4 5 6 7
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
你是我的 A N G E L 让悲伤的我总是露出微笑
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
No matter what they say
Imma hold you closer
웃음이 번져 내 입가에 넘쳐
No matter what they say
Imma hold you closer
No matter what they say
Imma hold you closer
满脸笑容 笑开了花
No matter what they say
Imma hold you closer
지칠 때로 지쳤던
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
Used to be a silly bum
지칠 때로 지쳤던
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
在疲惫之时筋疲力尽
给摇摇欲坠的我装上翅膀
Used to be a silly bum
在疲惫之时筋疲力尽
给摇摇欲坠的我装上翅膀
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
你是我的 A N G E L 让悲伤的我总是露出微笑
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
Cause you will always be my
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
你是我的 A N G E L 让悲伤的我总是露出微笑
不管是谁做什么 You(you) 融化我的心 你的 I Love you(you)
Cause you will always be my
声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。