看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》隔音窗
作者:沪江韩语筱逸
来源:nate
2014-12-13 08:45
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画之一,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧!
방음창
隔音窗
맴~맴~맴~맴~맴~맴~맴~
(蝉叫声)知了~知了~知了~知了~知了~知了~
-탁
(关窗)-啪
남:"자!보십시오.이제 매미 소리가 전혀 들리지 않죠?방음창의 효과입니다!놀랍죠?"
男:“来!看看。现在就完全听不到蝉的叫声了吧?这就是隔音窗的效果!神奇吧?”
여:"어머!진짜네~"
女:“哎呀!真的呢~!”
안녕..매미
再见……蝉
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。