射手网对外宣布关停的同时，人人影视也对外宣布开始对无版权内容进行清理，暂时关闭。对于把追剧当成生活一部分的粉丝们来说，今后免费字幕不好找了。那么，韩剧迷们何去何从？就让小编来为你解答。

如果你是一个追剧迷，一定知道传说中的“追剧神器”——字幕组。随着越来越多的外国影视剧在网络上传播，语言和文化的障碍成为中国观众看剧的最大问题。于是，一群人当起了语言搬运工的角色。他们把外国影视作品通过互联网传到国内，翻译成中文，再拍背字幕或解说，供网友下载观看。

然而，就在11月22日，成立近15年的“射手网”对外宣布关停。同时，“人人影视”也对外宣布开始针对无版权内容进行清理，暂时关闭。其实，人人影视字幕站官方微博早在10月底就表示，由于网站受到版权压力，将在11月底彻底清除所有物版权资源下载链接。对于把追剧当成生活一部分的粉丝们来说，今后免费字幕不好找了，也或许意味着字幕组时代就此终结。

不过，对于喜欢韩国影视剧的韩语学习者们来说，在沪江韩语的“看韩剧学韩语”、“广告也韩流“、“影视资料下载“等版块都能获得学习上的满足。想快速了解沪江韩语站的资源，请点击：
>>>看韩剧，学韩语<<<
>>>广告也韩流<<<
>>>韩语影视资料<<<
>>>看韩剧学韩语【随到随学班】<<<

还有更多“韩剧台词学韩语”：

《恋爱的发现》经典台词盘点
《命中注定我爱你》经典台词
《没关系，是爱情啊》吸引观众的名台词
《百年的新娘》做我的新娘
《主君的太阳》台词整理

更多经典韩剧台词请猛戳这里！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。