Apink《LUV》的完整版MV终于公开!唯美的场景,轻快的旋律,依然是Apink特有的清新,朗朗上口的歌词与让人记忆深刻的旋律,仍然是不会让人失望的高品质!一起来听听看吧!


LUV-Apink

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E (LUV)
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E (LUV)
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
记得吗 我们曾一起的时间 L.O.V.E (LUV)
激动呢 曾是一切的那时候 L.O.V.E (LUV)
如今偶尔想起那时候 L.O.V.E (LUV)
时间无法倒流
无法相信 已逝去一段时间我们的故事

(MY LOVE) 유난히 지치고 길었었던 하루에
(MY LOVE) 내 편은 하나도 없죠 (L.O.V.E LUV)
잠시라도 누군가에게 기대어서 울고 싶죠 Yeah
(MY LOVE)在经历分为疲惫的一天
(MY LOVE)没有一个人站在我这边(L.O.V.E LUV)
哪怕只是暂时等待着谁想要哭泣 Yeah

너와 나 두렵지가 않던 그 시간
서로 손을 잡을 때면 Yeah
너 하나 너만 내 옆에 있어주면
아무것도 필요 없던 그날을
你与我不觉害怕的瞬间
如果两人双手紧握 Yeah
你一个 只要你在我身边
什么都不需要的那天

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E (LUV)
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E (LUV)
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
记得吗 我们曾一起的时间 L.O.V.E (LUV)
激动呢 曾是一切的那时候 L.O.V.E (LUV)
如今偶尔想起那时候 L.O.V.E (LUV)
时间无法倒流
无法相信 已逝去一段时间我们的故事

(MY LOVE) 수없이 마주치는 사람들 속에서
(MY LOVE) 점점 잊혀져 가겠죠 (L.O.V.E LUV)
그래도 가끔 그때 생각엔 여전히 웃음만 나죠 Yeah
(MY LOVE)无数相遇交错的人中
(MY LOVE)会渐渐忘记的吧(L.O.V.E LUV)
那也是哪怕偶尔想起那时 依旧还是只有笑容 Yeah

너와 나 너무 행복했던 그 시간
서로를 마주 볼 때면 Yeah
너 하나 너만 나를 믿어 준다면
세상 가장 힘이 됐던 그대가 날
你与我曾如此幸福的瞬间
彼此对望的话 Yeah
你一个 只要你相信我的话
成为世上最坚实力量的你的那天

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E (LUV)
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E (LUV)
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
记得吗 我们曾一起的时间 L.O.V.E (LUV)
激动呢 曾是一切的那时候 L.O.V.E (LUV)
如今偶尔想起那时候 L.O.V.E (LUV)
时间无法倒流
无法相信 已逝去一段时间我们的故事

(넌 날) 그리워하나요
(넌 날) 그리워하나요
(난 널) 그리워하고 있죠
넌 나의 기억 속에 추억
어딘가 그렇게 남아있죠
(你 我)想念啊
(你 我)想念啊
(你 我)正在想念着
你我记忆中的回忆
就在某处残留

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E (LUV)
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E (LUV)
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
记得吗 我们曾一起的时间 L.O.V.E (LUV)
激动呢 曾是一切的那时候 L.O.V.E (LUV)
如今偶尔想起那时候 L.O.V.E (LUV)
时间无法倒流
无法相信 已逝去一段时间我们的故事


声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。