少女时代允儿被评选为男性们的理想型,但是她的魅力不能从单方面定义,所以小编今天准备了——只有允儿,为了允儿,依靠允儿来举行的“理想型世界杯”!大家究竟喜欢什么样的允儿呢?一起从六强开始!选出自己心目中的理想型允儿吧!

'소녀시대' 윤아는 남성들의 이상형으로 꼽힙니다. 인형 같은 외모, 긴 생머리, 환한 미소로 남심을 자극하죠. 윤아를 이상형으로 꼽은 남자 스타만 해도 100여명에 달합니다.
少女时代允儿被选为男性们的理想型。像是洋娃娃一般的外貌、直长发、还有明亮的微笑吸引着一众男性。光是选允儿为理想型的男明星就有100多个了!

하지만 그녀의 매력은 한 가지로 정의하기 어렵습니다. 평소에는 깜찍하고, 무대 위에서는 섹시합니다. 포토월에서는 청순한데, 공항에서는 도도합니다. 그야말로 팔.색.조.
但是她的魅力却不能只从一方面来定义。平时是萌萌哒的,在舞台上是性感的,在硬照(为广告和杂志拍的平面照)里是清纯的,在机场是高傲的......拥有如此多面的允儿,简直就是八.色.鸟!


萌萌允儿 vs 性感允儿
清纯允儿 vs 冷都允儿
活泼允儿 vs 成熟允儿

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。