AOA新曲《猫步轻悄》完整版MV公开!新曲终于千呼万唤始出来,本次作品再次与勇敢兄弟合作,成员们变身性感猫咪,更有《非首脑会谈》的Daniel Snoeks澳丹惊喜出演!快来领略AOA的性感魅力吧~~

사뿐사뿐-AOA
猫步轻悄-AOA

Hey no matter where you go (그 어딜 봐도)
The pretty girls are AOA
You know (I know) You know (I know)
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Brave sound
Hey 不管去哪里(不管到哪看)
美丽俏女孩就是 AOA
你知道吗 (我知道) 你知道吗 (我知道)
我很棒 我火辣 我鲜嫩 我会飞
Brave sound

나 같은 애 첨 봤대 본 순간 느낌 왔대
수많은 사람 그 속에서도 유별나게도
난 빛이 났대
像我这样的人第一次看见 第一眼就有感觉了
在茫茫人海中是如此与众不同
我是如此璀璨夺目

날 따라 돌아가는 고개 나로 꽉 차버린 두 눈에
말을 걸까 말까 망설이는 모습 너무 귀여워
跟着我转过头 因为我而沉迷的双眼
要搭话还是不要呢 犹豫不决的样子真是萌

햇살은 나를 비추는 Spotlight light light light
나만이 그대 머릿속에 Headline line line line
阳光照射着我 Spotlight light light light
只有我在你心中 Headline line line line

꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
다가와 Baby come on
做梦也会看见我的啊 苦恼就此 Stop it
都过来吧 Baby come on

너에게 사뿐사뿐 걸어가 장미꽃을 꺾어서
그대에게 안겨줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
对你猫步轻悄走过来 折枝玫瑰
会抱着你的啊 会让你惊喜的啊

사뿐사뿐 걸어가 그대가 잠들었을 때
살며시 안아줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
猫步轻悄走过去 在你入睡时
会轻轻抱着你的啊 会让你惊喜的啊

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

사뿐사뿐히 다가갈래 나 오늘 밤에 아무도 모르게
새근새근 잠이 든 그대 입술에 살며시 나 입 맞출래
猫步轻悄 靠近 我今晚要神不知鬼不觉
喘息入睡的你 要与你亲吻

너와 나의 달콤한 이 밤 이 밤에 끝을 꽉 잡고
그대는 나만의 늑대 나는 그대의 귀여운 고양이
你和我甜蜜的夜晚 在这晚上要紧紧抓住高潮
你是专属于我的狼 我就是你萌萌哒小猫

햇살은 나를 비추는 Spotlight light light light
나만이 그대 머릿속에 Headline line line line
阳光照射着我 Spotlight light light light
只有我在你心中 Headline line line line
 

꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
다가와 Baby come on
做梦也会看见我的啊 苦恼就此 Stop it
都过来吧 Baby come on

너에게 사뿐사뿐 걸어가 장미꽃을 꺾어서
그대에게 안겨줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
对你猫步轻悄走过来 折枝玫瑰
会抱着你的啊 会让你惊喜的啊

사뿐사뿐 걸어가 그대가 잠들었을 때
살며시 안아줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
猫步轻悄走过去 在你入睡时
会轻轻抱着你的啊 会为你惊喜一歌的啊

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

We fly high 오늘 밤에 날 안고 더 높이 날아가줘
구름이 달님에게 내 손이 닿을 수 있게
We fly high 今晚抱着我飞向更高的地方
云彩让我能够触碰亲爱的你

사뿐히 날아온 떨리는 내 맘을 알아줘
Oh talk to me Oh lead me
Oh kiss me baby 오늘 밤
猫步轻悄飞过去 告诉你我悸动的心
Oh talk to me Oh lead me
Oh kiss me baby 今晚

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly

Wahh
Come baby kiss baby
The pretty girls are here
Oh baby come on
Come on over boy 

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。